Parallel passages

Compare related passages from the Gospels, the Old Testament and Old Testament quotations in the New Testament.

Matthew 8:17 ↔ Isaiah 53:4

Matthew 8:17

BG1940

8:17за да се сбъдне реченото чрез пророк Исаия, който казва: "Той взе на себе Си нашите немощи, И болестите ни понесе".

KJV

8:17That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bare [our] sicknesses.

Isaiah 53:4

BG1940

53:4Той наистина понесе печалта ни, И със скърбите ни се натовари; А ние Го счетохме за ударен, Поразен от Бога, и наскърбен.

KJV

53:4¶ Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

Source: STEP Bible · BSD 3-Clause · ot_in_nt_refs.json #20

Bulgarian group titles are machine translated; the originals are preserved. Bible verses use the selected versions.

Results: 471

Matthew 1:23 ↔ Isaiah 7:14 Matthew 1:23 · Isaiah 7:14 Matthew 2:6 ↔ Micah 5:2 Matthew 2:6 · Micah 5:2 Matthew 2:15 ↔ Hosea 11:1 Matthew 2:15 · Hosea 11:1 Matthew 2:18 ↔ Jeremiah 31:15 Matthew 2:18 · Jeremiah 31:15 Matthew 3:3 ↔ Isaiah 40:3 Matthew 3:3 · Isaiah 40:3 Matthew 4:4 ↔ Deuteronomy 8:3 Matthew 4:4 · Deuteronomy 8:3 Matthew 4:6–7 ↔ Psalms 91:11–12; Deuteronomy 6:16 Matthew 4:6–7 · Psalms 91:11–12; Deuteronomy 6:16 Matthew 4:10 ↔ Deuteronomy 10:20; Deuteronomy 6:13 Matthew 4:10 · Deuteronomy 10:20; Deuteronomy 6:13 Matthew 4:15–16 ↔ Isaiah 42:7; Isaiah 9:1–2 Matthew 4:15–16 · Isaiah 42:7; Isaiah 9:1–2 Matthew 5:5 ↔ Psalms 37:11 Matthew 5:5 · Psalms 37:11 Matthew 5:21 ↔ Deuteronomy 5:17; Exodus 20:13 Matthew 5:21 · Deuteronomy 5:17; Exodus 20:13 Matthew 5:27 ↔ Deuteronomy 5:18; Exodus 20:14 Matthew 5:27 · Deuteronomy 5:18; Exodus 20:14 Matthew 5:31 ↔ Deuteronomy 24:1 Matthew 5:31 · Deuteronomy 24:1 Matthew 5:33 ↔ Exodus 20:7; Leviticus 19:12 Matthew 5:33 · Exodus 20:7; Leviticus 19:12 Matthew 5:38 ↔ Deuteronomy 19:21; Exodus 21:24; Leviticus 24:20 Matthew 5:38 · Deuteronomy 19:21; Exodus 21:24; Leviticus 24:20 Matthew 5:43 ↔ Leviticus 19:18 Matthew 5:43 · Leviticus 19:18 Matthew 5:48 ↔ Genesis 17:1 Matthew 5:48 · Genesis 17:1 Matthew 7:23 ↔ Psalms 6:8 Matthew 7:23 · Psalms 6:8 Matthew 8:4 ↔ Leviticus 14:2–3 Matthew 8:4 · Leviticus 14:2–3 Matthew 8:17 ↔ Isaiah 53:4 Matthew 8:17 · Isaiah 53:4 Matthew 9:13 ↔ Hosea 6:6 Matthew 9:13 · Hosea 6:6 Matthew 10:35–36 ↔ Micah 7:6 Matthew 10:35–36 · Micah 7:6 Matthew 11:5 ↔ Isaiah 29:18; Isaiah 35:5 Matthew 11:5 · Isaiah 29:18; Isaiah 35:5 Matthew 11:10 ↔ Malachi 3:1 Matthew 11:10 · Malachi 3:1 Matthew 11:14 ↔ Malachi 4:5 Matthew 11:14 · Malachi 4:5 Matthew 12:3 ↔ 1 Samuel 21:6 Matthew 12:3 · 1 Samuel 21:6 Matthew 12:5 ↔ Numbers 28:9–10 Matthew 12:5 · Numbers 28:9–10 Matthew 12:7 ↔ Hosea 6:6 Matthew 12:7 · Hosea 6:6 Matthew 12:18–21 ↔ Isaiah 42:1–4 Matthew 12:18–21 · Isaiah 42:1–4 Matthew 12:40 ↔ Jonah 1:17 and following Matthew 12:40 · Jonah 1:17 and following

Verse numbering · Bible reader · STEP Bible · BSD 3-Clause

Parallel passages

Matthew 8:17 ↔ Isaiah 53:4

Matthew 8:17

BG1940

KJV

Isaiah 53:4

BG1940

KJV

Report an inaccuracy

Make a suggestion