Parallel passages

Compare related passages from the Gospels, the Old Testament and Old Testament quotations in the New Testament.

Mark 7:6–7 ↔ Isaiah 29:13

Mark 7:6–7

BG1940

7:6А той им рече: Добре е пророкувал Исаия за вас лицемерите, както е писано: "Тези люде Ме почитат с устните си, Но сърцето им отстои далеч от Мене.

7:7Обаче напразно Ме почитат Като преподават за поучения човешки заповеди".

KJV

7:6He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth me with [their] lips, but their heart is far from me.

7:7Howbeit in vain do they worship me, teaching [for] doctrines the commandments of men.

29:13Затова Господ каза: Понеже тия люде се приближават <при Мене> с устата си, И Ме почитат с устните си, Но са отстранили сърцето си далеч от Мене, И благоволението им към Мене е По човешки поучения изучени папагалски,

KJV

29:13¶ Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near [me] with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:

Source: STEP Bible · BSD 3-Clause · ot_in_nt_refs.json #76

Bulgarian group titles are machine translated; the originals are preserved. Bible verses use the selected versions.

Results: 471

Matthew 24:37 ↔ Genesis 7:4 Matthew 24:37 · Genesis 7:4 Matthew 25:41 ↔ Psalms 6:8 Matthew 25:41 · Psalms 6:8 Matthew 26:24 ↔ Psalms 22:1–31 Matthew 26:24 · Psalms 22:1–31 Matthew 26:31 ↔ Zechariah 13:7 Matthew 26:31 · Zechariah 13:7 Matthew 26:60 ↔ Psalms 35:11 Matthew 26:60 · Psalms 35:11 Matthew 26:67 ↔ Isaiah 50:6 Matthew 26:67 · Isaiah 50:6 Matthew 27:9–10 ↔ Zechariah 11:13 Matthew 27:9–10 · Zechariah 11:13 Matthew 27:35 ↔ Psalms 22:18 Matthew 27:35 · Psalms 22:18 Matthew 27:43 ↔ Psalms 22:7–9 Matthew 27:43 · Psalms 22:7–9 Matthew 27:46 ↔ Psalms 22:1 Matthew 27:46 · Psalms 22:1 Matthew 28:18 ↔ Daniel 7:14 Matthew 28:18 · Daniel 7:14 Mark 1:2–3 ↔ Isaiah 40:3; Malachi 3:1 Mark 1:2–3 · Isaiah 40:3; Malachi 3:1 Mark 1:44 ↔ Leviticus 14:2 Mark 1:44 · Leviticus 14:2 Mark 2:25–26 ↔ 1 Samuel 21:6 Mark 2:25–26 · 1 Samuel 21:6 Mark 4:12 ↔ Isaiah 6:9 Mark 4:12 · Isaiah 6:9 Mark 7:6–7 ↔ Isaiah 29:13 Mark 7:6–7 · Isaiah 29:13 Mark 7:10 ↔ Deuteronomy 5:16; Exodus 20:12; Exodus 21:17; Proverbs 20:20 Mark 7:10 · Deuteronomy 5:16; Exodus 20:12; Exodus 21:17; Proverbs 20:20 Mark 9:11 ↔ Malachi 4:5 Mark 9:11 · Malachi 4:5 Mark 9:48 ↔ Isaiah 66:24 Mark 9:48 · Isaiah 66:24 Mark 10:4 ↔ Deuteronomy 24:1 Mark 10:4 · Deuteronomy 24:1 Mark 10:6–7 ↔ Genesis 1:27; Genesis 2:24 Mark 10:6–7 · Genesis 1:27; Genesis 2:24 Mark 10:19 ↔ Exodus 20:12–14 Mark 10:19 · Exodus 20:12–14 Mark 11:9 ↔ Psalms 118:26 Mark 11:9 · Psalms 118:26 Mark 11:17 ↔ Isaiah 56:7; Jeremiah 7:11 Mark 11:17 · Isaiah 56:7; Jeremiah 7:11 Mark 12:1 ↔ Isaiah 5:1 Mark 12:1 · Isaiah 5:1 Mark 12:10–11 ↔ Psalms 118:22–23 Mark 12:10–11 · Psalms 118:22–23 Mark 12:19 ↔ Deuteronomy 25:5 Mark 12:19 · Deuteronomy 25:5 Mark 12:26 ↔ Exodus 3:6 Mark 12:26 · Exodus 3:6 Mark 12:29–31 ↔ Deuteronomy 6:4–5; Leviticus 19:18 Mark 12:29–31 · Deuteronomy 6:4–5; Leviticus 19:18 Mark 12:33 ↔ 1 Samuel 15:22 Mark 12:33 · 1 Samuel 15:22

Verse numbering · Bible reader · STEP Bible · BSD 3-Clause

Parallel passages

Mark 7:6–7 ↔ Isaiah 29:13

Mark 7:6–7

BG1940

KJV

Isaiah 29:13

BG1940

KJV

Report an inaccuracy

Make a suggestion