Parallel passages
Compare related passages from the Gospels, the Old Testament and Old Testament quotations in the New Testament.
Luke 4:10–12 ↔ Psalms 91:11–12; Deuteronomy 6:16
Luke 4:10–12
BG1940
4:10защото е писано: - "Ще заповяда на ангелите Си за Тебе, да Те пазят;
4:11И на ръце ще Те дигат, Да не би да удариш о камък ногата Си".
4:12А Исус в отговор му рече: Казано е: "Да не изпитваш Господа твоя Бог".
KJV
4:10For it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee:
4:11And in [their] hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
4:12And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.
Psalms 91:11–12
BG1940
91:11Защото ще заповяда на ангелите Си за тебе Да те пазят във всичките ти пътища.
91:12На ръце ще те дигат, Да не би да удариш о камък ногата си.
KJV
91:11For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.
91:12They shall bear thee up in [their] hands, lest thou dash thy foot against a stone.
Deuteronomy 6:16
BG1940
6:16Да не изпитвате Господа вашия Бог, както го изпитвахте в Маса.
KJV
6:16¶ Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted [him] in Massah.
Source: STEP Bible · BSD 3-Clause · ot_in_nt_refs.json #111
Bulgarian group titles are machine translated; the originals are preserved. Bible verses use the selected versions.
Results: 471