Report an inaccuracy

Parallel passages

Compare related passages from the Gospels, the Old Testament and Old Testament quotations in the New Testament.

John 12:13–15 ↔ Psalms 118:26; Zechariah 9:9

John 12:13–15

BG1940

12:13взеха палмови клони и излязоха да Го посрещнат, викайки: Осана! благословен, Който иде в Господното име, Израилевият Цар!

12:14А Исус като намери едно осле, възседна го, според както е писано: -

12:15"Не бой се дъщерьо Сионова. Ето твоят Цар иде, Възседнал на осле":

KJV

12:13Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed [is] the King of Israel that cometh in the name of the Lord.

12:14And Jesus, when he had found a young ass, sat thereon; as it is written,

12:15Fear not, daughter of Sion: behold, thy King cometh, sitting on an ass’s colt.

Psalms 118:26

BG1940

118:26Благословен <да бъде оня>, който иде в името Господно; Благославяме ви от дома Господен.

KJV

118:26Blessed [be] he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

Zechariah 9:9

BG1940

9:9Радвай се много синова дъщерьо; Възклицавай, ерусалимска дъщерьо; Ето, твоят цар иде при тебе; Той е праведен, и спасява, Кротък, и възседнал на осел, Да! на осле, рожба на ослица.

KJV

9:9¶ Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he [is] just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.

Source: STEP Bible · BSD 3-Clause · ot_in_nt_refs.json #157

Bulgarian group titles are machine translated; the originals are preserved. Bible verses use the selected versions.

Results: 471

John 7:38–39 ↔ Isaiah 12:3; Isaiah 44:3; Isaiah 55:1; Isaiah 58:11; Proverbs 18:4; Zechariah 13:1; Zechariah 14:8 John 7:38–39 · Isaiah 12:3; Isaiah 44:3; Isaiah 55:1; Isaiah 58:11; Proverbs 18:4; Zechariah 13:1; Zechariah 14:8 John 7:42 ↔ Micah 5:1–2; Psalms 132:11; Psalms 89:4 John 7:42 · Micah 5:1–2; Psalms 132:11; Psalms 89:4 John 8:5 ↔ Deuteronomy 22:21; Leviticus 20:10 John 8:5 · Deuteronomy 22:21; Leviticus 20:10 John 8:17 ↔ Deuteronomy 19:15 John 8:17 · Deuteronomy 19:15 John 9:31 ↔ Psalms 82:6 John 9:31 · Psalms 82:6 John 10:34 ↔ Psalms 82:6 John 10:34 · Psalms 82:6 John 12:13–15 ↔ Psalms 118:26; Zechariah 9:9 John 12:13–15 · Psalms 118:26; Zechariah 9:9 John 12:34 ↔ 2 Samuel 7:13; Isaiah 9:7; Psalms 110:4; Psalms 89:30–37 John 12:34 · 2 Samuel 7:13; Isaiah 9:7; Psalms 110:4; Psalms 89:30–37 John 12:38 ↔ Isaiah 53:1 John 12:38 · Isaiah 53:1 John 12:40 ↔ Isaiah 6:9 John 12:40 · Isaiah 6:9 John 12:49 ↔ Deuteronomy 18:18 John 12:49 · Deuteronomy 18:18 John 13:18 ↔ Psalms 41:9 John 13:18 · Psalms 41:9 John 15:25 ↔ Psalms 109:3; Psalms 35:19; Psalms 69:4 John 15:25 · Psalms 109:3; Psalms 35:19; Psalms 69:4 John 17:12 ↔ Psalms 109:8; Psalms 109:17; Psalms 41:10 John 17:12 · Psalms 109:8; Psalms 109:17; Psalms 41:10 John 19:24 ↔ Psalms 22:19 John 19:24 · Psalms 22:19 John 19:28 ↔ Psalms 69:21 John 19:28 · Psalms 69:21 John 19:36–37 ↔ Exodus 12:46; Numbers 9:12; Psalms 34:20; Zechariah 12:10 John 19:36–37 · Exodus 12:46; Numbers 9:12; Psalms 34:20; Zechariah 12:10 John 20:9 ↔ Psalms 16:10 John 20:9 · Psalms 16:10 John 20:17 ↔ Psalms 22:22 John 20:17 · Psalms 22:22 Acts 1:20 ↔ Psalms 109:8; Psalms 69:25 Acts 1:20 · Psalms 109:8; Psalms 69:25 Acts 2:17–21 ↔ Joel 2:28–32 Acts 2:17–21 · Joel 2:28–32 Acts 2:25–28 ↔ Psalms 16:8–10 Acts 2:25–28 · Psalms 16:8–10 Acts 2:30–31 ↔ 2 Samuel 7:12; Psalms 89:4; Psalms 16:10 Acts 2:30–31 · 2 Samuel 7:12; Psalms 89:4; Psalms 16:10 Acts 2:34 ↔ Psalms 110:1 Acts 2:34 · Psalms 110:1 Acts 3:22–23 ↔ Deuteronomy 18:15; Deuteronomy 18:18–19 Acts 3:22–23 · Deuteronomy 18:15; Deuteronomy 18:18–19 Acts 3:25 ↔ Genesis 12:3; Genesis 22:18 Acts 3:25 · Genesis 12:3; Genesis 22:18 Acts 4:11 ↔ Isaiah 28:16; Psalms 118:22–23 Acts 4:11 · Isaiah 28:16; Psalms 118:22–23 Acts 4:25–26 ↔ Psalms 2:1–2 Acts 4:25–26 · Psalms 2:1–2 Acts 7:2–21 ↔ Genesis 15:7; Nehemiah 9:7; Genesis 12:1; Genesis 11:31; Genesis 12:4–5; Genesis 12:7; Genesis 13:15; Genesis 15:13–14; Genesis 17:10; Genesis 21:3–4; Genesis 25:26; Genesis 42:13; Genesis 37:4; Genesis 37:11; Genesis 37:28; Genesis 39:1–2; Genesis 39:21; Genesis 41:37; Genesis 41:40; Genesis 41:54; Genesis 42:2; Genesis 45:1; Genesis 45:9; Genesis 45:1–28; Joshua 24:32; Exodus 1:7; Exodus 1:8; Exodus 1:10; Exodus 1:22; Exodus 2:2; Exodus 2:3–10 Acts 7:2–21 · Genesis 15:7; Nehemiah 9:7; Genesis 12:1; Genesis 11:31; Genesis 12:4–5; Genesis 12:7; Genesis 13:15; Genesis 15:13–14; Genesis 17:10; Genesis 21:3–4; Genesis 25:26; Genesis 42:13; Genesis 37:4; Genesis 37:11; Genesis 37:28; Genesis 39:1–2; Genesis 39:21; Genesis 41:37; Genesis 41:40; Genesis 41:54; Genesis 42:2; Genesis 45:1; Genesis 45:9; Genesis 45:1–28; Joshua 24:32; Exodus 1:7; Exodus 1:8; Exodus 1:10; Exodus 1:22; Exodus 2:2; Exodus 2:3–10 Acts 7:24 ↔ Exodus 2:11 Acts 7:24 · Exodus 2:11

Verse numbering · Bible reader · STEP Bible · BSD 3-Clause

Report an inaccuracy

Describe the inaccuracy and, if possible, provide the correct text or a source. The page address will be included automatically.

Page: /en/study/parallels?category=ot_nt&id=477&page=6

Up to 5000 characters. You do not need to log in.

Contact details (optional)

Leave only the details you wish to share. They are sent to the administrator with your report and are not displayed publicly.

Make a suggestion

Describe your idea for improving the site. The page address will be included automatically.

Page: /en/study/parallels?category=ot_nt&id=477&page=6

Up to 5000 characters. You do not need to log in.

Contact details (optional)

Leave only the details you wish to share. They are sent to the administrator with your report and are not displayed publicly.