Parallel passages
Compare related passages from the Gospels, the Old Testament and Old Testament quotations in the New Testament.
Acts 7:29–30 ↔ Exodus 18:3; Exodus 3:2
Acts 7:29–30
BG1940
7:29Поради тая дума, Моисей побягна и стана пришелец в мадиамската земя, гдето роди двама сина.
7:30И като се навършиха четиридесет години, яви му се ангел <Господен> в пустинята на Синайската планина, всред пламъка на една запалена къпина.
KJV
7:29Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.
7:30And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.
Exodus 18:3
BG1940
18:3и двата й сина, (от които на единия името бе Гирсом {Т.е., Пришелец тука.}, защото <Моисей> беше казал: Пришелец станах в чужда земя;
KJV
18:3And her two sons; of which the name of the one [was] Gershom; for he said, I have been an alien in a strange land:
Exodus 3:2
BG1940
3:2И ангел Господен му се яви в огнен пламък изсред една къпина; и <Моисей> погледна, и ето къпината гореше в огън, а къпината не изгаряше.
KJV
3:2And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush [was] not consumed.
Source: STEP Bible · BSD 3-Clause · ot_in_nt_refs.json #182
Bulgarian group titles are machine translated; the originals are preserved. Bible verses use the selected versions.
Results: 471