Parallel passages
Compare related passages from the Gospels, the Old Testament and Old Testament quotations in the New Testament.
Ephesians 6:2–3 ↔ Deuteronomy 5:16; Exodus 20:12
Ephesians 6:2–3
BG1940
6:2"Почитай баща си и майка си", (което е първата заповед с обещание),
6:3"за да ти бъде добре и да живееш много години на земята".
KJV
6:2Honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;)
6:3That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
Deuteronomy 5:16
BG1940
5:16Почитай баща си и майка си, според както ти заповяда Господ твоят Бог, за да се продължат дните ти и да благоденствуваш на земята, която Господ твоят Бог ти дава.
KJV
5:16¶ Honour thy father and thy mother, as the LORD thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may go well with thee, in the land which the LORD thy God giveth thee.
Exodus 20:12
BG1940
20:12Почитай баща си и майка си, за да се продължават дните ти на земята, която ти дава Господ твоя Бог.
KJV
20:12¶ Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.
Source: STEP Bible · BSD 3-Clause · ot_in_nt_refs.json #282
Bulgarian group titles are machine translated; the originals are preserved. Bible verses use the selected versions.
Results: 471