Report an inaccuracy

Parallel passages

Compare related passages from the Gospels, the Old Testament and Old Testament quotations in the New Testament.

James 2:25 ↔ Joshua 2:1; Joshua 6:17; Joshua 6:23

James 2:25

BG1940

2:25Така също и блудницата Раав не оправда ли се чрез дела, когато прие пратениците и ги изпрати бърже през друг път?

KJV

2:25Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent [them] out another way?

Joshua 2:1

BG1940

2:1Тогава Исус Навиевият син изпрати от Ситим двама мъже да съгледат тайно, и каза: Идете, разгледайте земята и Ерихон. И те отидоха, и като влязоха в къщата на една блудница на име Раав, престояха там.

KJV

2:1And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went, and came into an harlot’s house, named Rahab, and lodged there.

Joshua 6:17

BG1940

6:17И градът и всичко що е в него ще бъдат обречени на Господа; само блудницата Раав, да остане жива, тя и всички, които са в къщата с нея, защото скри пратениците, които проводихме.

KJV

6:17¶ And the city shall be accursed, [even] it, and all that [are] therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that [are] with her in the house, because she hid the messengers that we sent.

Joshua 6:23

BG1940

6:23И тъй, като влязоха младежите, шпионите, изведоха Раав, баща й, майка й, братята й и всичко що имаше; изведоха и всичките й роднини, и туриха ги вън от Израилевия стан.

KJV

6:23And the young men that were spies went in, and brought out Rahab, and her father, and her mother, and her brethren, and all that she had; and they brought out all her kindred, and left them without the camp of Israel.

Source: STEP Bible · BSD 3-Clause · ot_in_nt_refs.json #349

Bulgarian group titles are machine translated; the originals are preserved. Bible verses use the selected versions.

Results: 471

Hebrews 12:9 ↔ Numbers 27:16 Hebrews 12:9 · Numbers 27:16 Hebrews 12:12–13 ↔ Isaiah 35:3; Proverbs 4:26 Hebrews 12:12–13 · Isaiah 35:3; Proverbs 4:26 Hebrews 12:15–16 ↔ Deuteronomy 29:18; Genesis 25:31 Hebrews 12:15–16 · Deuteronomy 29:18; Genesis 25:31 Hebrews 12:18 ↔ Exodus 19:16 Hebrews 12:18 · Exodus 19:16 Hebrews 12:20–21 ↔ Exodus 19:12–13; Deuteronomy 9:19 Hebrews 12:20–21 · Exodus 19:12–13; Deuteronomy 9:19 Hebrews 12:26 ↔ Haggai 2:6 Hebrews 12:26 · Haggai 2:6 Hebrews 12:29 ↔ Deuteronomy 4:24 Hebrews 12:29 · Deuteronomy 4:24 Hebrews 13:2 ↔ Genesis 18:2 Hebrews 13:2 · Genesis 18:2 Hebrews 13:5–6 ↔ Deuteronomy 31:8; Joshua 1:5; Psalms 118:6 Hebrews 13:5–6 · Deuteronomy 31:8; Joshua 1:5; Psalms 118:6 Hebrews 13:11 ↔ Leviticus 16:27; Leviticus 4:12; Leviticus 4:21; Numbers 19:3 Hebrews 13:11 · Leviticus 16:27; Leviticus 4:12; Leviticus 4:21; Numbers 19:3 Hebrews 13:14 ↔ Micah 2:10 Hebrews 13:14 · Micah 2:10 James 1:10 ↔ Isaiah 40:6; Job 14:2 James 1:10 · Isaiah 40:6; Job 14:2 James 1:19 ↔ Proverbs 17:27 James 1:19 · Proverbs 17:27 James 2:1 ↔ Leviticus 19:15; Proverbs 24:23 James 2:1 · Leviticus 19:15; Proverbs 24:23 James 2:8 ↔ Leviticus 19:18 James 2:8 · Leviticus 19:18 James 2:11 ↔ Exodus 20:13–14 James 2:11 · Exodus 20:13–14 James 2:21 ↔ Genesis 22:9 James 2:21 · Genesis 22:9 James 2:23 ↔ Genesis 15:6 James 2:23 · Genesis 15:6 James 2:25 ↔ Joshua 2:1; Joshua 6:17; Joshua 6:23 James 2:25 · Joshua 2:1; Joshua 6:17; Joshua 6:23 James 4:6 ↔ Proverbs 3:34 James 4:6 · Proverbs 3:34 James 5:3 ↔ Proverbs 16:27 James 5:3 · Proverbs 16:27 James 5:11 ↔ Job 1:21–22; Job 42:1–17 James 5:11 · Job 1:21–22; Job 42:1–17 James 5:17–18 ↔ 1 Kings 17:1; 1 Kings 18:41 James 5:17–18 · 1 Kings 17:1; 1 Kings 18:41 1 Peter 1:16 ↔ Leviticus 11:44 1 Peter 1:16 · Leviticus 11:44 1 Peter 1:24–25 ↔ Isaiah 40:6 1 Peter 1:24–25 · Isaiah 40:6 1 Peter 2:3–4 ↔ Psalms 34:8–9; Psalms 118:22 1 Peter 2:3–4 · Psalms 34:8–9; Psalms 118:22 1 Peter 2:6–7 ↔ Isaiah 28:16; Psalms 118:22–23 1 Peter 2:6–7 · Isaiah 28:16; Psalms 118:22–23 1 Peter 2:9–10 ↔ Deuteronomy 10:15; Exodus 19:6; Hosea 1:10; Hosea 2:23 1 Peter 2:9–10 · Deuteronomy 10:15; Exodus 19:6; Hosea 1:10; Hosea 2:23 1 Peter 2:17 ↔ Proverbs 24:21 1 Peter 2:17 · Proverbs 24:21 1 Peter 2:22 ↔ Isaiah 53:9 1 Peter 2:22 · Isaiah 53:9

Verse numbering · Bible reader · STEP Bible · BSD 3-Clause

Report an inaccuracy

Describe the inaccuracy and, if possible, provide the correct text or a source. The page address will be included automatically.

Page: /en/study/parallels?category=ot_nt&id=669&page=12

Up to 5000 characters. You do not need to log in.

Contact details (optional)

Leave only the details you wish to share. They are sent to the administrator with your report and are not displayed publicly.

Make a suggestion

Describe your idea for improving the site. The page address will be included automatically.

Page: /en/study/parallels?category=ot_nt&id=669&page=12

Up to 5000 characters. You do not need to log in.

Contact details (optional)

Leave only the details you wish to share. They are sent to the administrator with your report and are not displayed publicly.