Африкански народ, нахлул в Юда заедно със Сусаким машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Сукийците били африкански народ, който се включил в нашествието на Сусаким в Юдея.
The Sukkiim were an African people who joined Shishak's invasion of Judah.
Сукийците са споменати в 2 Лет 12:3 като част от войската, която нахлула в Юдея под предводителството на египетския цар Сусаким по време на царуването на Ровоам. Те са изброени заедно с ливийците и етиопците, което показва, че вероятно били африкански народ. Библията не дава други подробности за сукийците. Възможно е да са били ливийски наемници или съюзници на египтяните.
The Sukkiim are mentioned in 2Ch 12:3 as part of the army that invaded Judah under Shishak king of Egypt during the reign of Rehoboam. They are listed along with the Lubim and Cushites, indicating they were likely an African people. No other details are provided about the Sukkiim in the Bible. They may have been Libyan mercenaries or allies of the Egyptians.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Sukkiim@2Ch.12.3)