Еводия била християнка във Филипи, която Павел призовал да се помири със Синтихия.
Покажи английския оригинал
Euodia was a Christian woman in Philippi whom Paul urged to reconcile with Syntyche.
християнка във Филипи, която Павел увещаваше да се помири машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Еводия била християнка във Филипи, която Павел призовал да се помири със Синтихия.
Euodia was a Christian woman in Philippi whom Paul urged to reconcile with Syntyche.
Еводия е християнка в църквата във Филипи. В писмото си до филипяните Павел се обръща специално към Еводия и друга жена на име Синтихия, като ги призовава да се помирят и да бъдат единомислени в Господа (Фил 4:2). Фактът, че Павел ги споменава по име и ги нарича свои сътруднички, подсказва, че те са видни членове на църквата, които са се трудили заедно с него за разпространението на благовестието (Фил 4:3). Разногласието между Еводия и Синтихия е достатъчно сериозно, за да го разгледа Павел пряко, като подчертава значението на единството и съгласието в църквата.
Euodia was a Christian woman in the church at Philippi. In his letter to the Philippians, Paul specifically addresses Euodia and another woman named Syntyche, urging them to reconcile and be of the same mind in the Lord (Php 4:2). The fact that Paul mentions them by name and calls them his co-workers suggests that they were prominent members of the church who had labored alongside him in spreading the gospel (Php 4:3). The disagreement between Euodia and Syntyche was significant enough for Paul to address it directly, emphasizing the importance of unity and harmony within the church.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Euodia@Php.4.2)