съпругът на Михал от Галим машинен превод
Родословна линия: Лаис › Фалтий
Зареждане на препратките към книгите…
Фалтий (Фалтиил), син на Лаис, бил съпругът на Михал от Галим, преди Давид да си я вземе обратно.
Palti (Paltiel), son of Laish, was Michal's husband from Gallim before she was taken back by David.
Фалтий, известен също като Фалтиил, бил син на Лаис от Галим (1 Цар 25:44; 2 Цар 3:15). Той бил женен за Михал, дъщерята на цар Саул и първата съпруга на Давид. След като Давид избягал от Саул, Саул дал Михал за жена на Фалтий (1 Цар 25:44). Когато обаче Давид станал цар над целия Израил, той поискал Михал да му бъде върната като част от политическо споразумение с Авенир, военачалника на Сауловата войска (2 Цар 3:12-16). Фалтий бил принуден да се раздели със съпругата си и я следвал с плач чак до Бахурим, преди Авенир да го отпрати обратно (2 Цар 3:16). Историята на Фалтий и Михал подчертава сложните политически и лични отношения при преминаването на властта от Саул към Давид и трудностите, пред които били изправени хората, въвлечени в тези събития.
Palti, also known as Paltiel, was the son of Laish from Gallim (1Sa 25:44; 2Sa 3:15). He was married to Michal, the daughter of King Saul and the first wife of David. After David fled from Saul, Saul gave Michal to Palti in marriage (1Sa 25:44). However, when David became king over all Israel, he demanded that Michal be returned to him as part of a political agreement with Abner, the commander of Saul's army (2Sa 3:12-16). Palti was forced to relinquish his wife, and he followed her weeping as far as Bahurim before being sent back by Abner (2Sa 3:16). The story of Palti and Michal highlights the complex political and personal relationships during the transition of power from Saul to David and the challenges faced by individuals caught in the midst of these events.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Palti@1Sa.25.44-2Sa)