Левит, който помагал на Ездра при четенето на Закона машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Федая, левит, който стоял до Ездра, когато той четял Закона пред народа.
Pedaiah, a Levite who stood with Ezra when he read the Law to the people.
Според Неем 8:4 Федая бил левит, който помагал на Ездра, когато той четял Закона пред народа в Йерусалим. След завършването на стената народът се събрал на площада пред Водната порта, за да чуе как Ездра чете от Книгата на Закона. Ездра стоял на високо дървено възвишение заедно с няколко други души, сред които Федая. Присъствието на левити като Федая предполага, че те имали роля в преподаването и тълкуването на Закона пред народа.
Pedaiah was a Levite who assisted Ezra when he read the Law to the people in Jerusalem, according to Neh 8:4. After the completion of the wall, the people gathered in the square before the Water Gate to hear Ezra read from the Book of the Law. Ezra stood on a high wooden platform along with several others, including Pedaiah. The presence of Levites like Pedaiah suggests that they had a role in teaching and interpreting the Law to the people.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Pedaiah@Neh.8.4) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, pedaiah_2296)