Водач, който се завърнал със Зоровавел машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Фарос бил водач, който се завърнал в Йерусалим със Зоровавел, водейки със себе си група от своите потомци.
Parosh was a leader who returned to Jerusalem with Zerubbabel, bringing a group of his descendants.
Фарос е споменат като един от водачите, които се завърнали в Йерусалим със Зоровавел, управителя на Юда, след вавилонския плен (Езд 8:3). Описан е като човек, довел със себе си група свои потомци, което показва, че бил глава на семейство или род. Завръщането на Фарос и неговото семейство, заедно с други водачи и техните семейства, било част от втората вълна юдейски изгнаници, които се завърнали в Йерусалим под ръководството на книжника Ездра. Тази група завърнали се изиграла значителна роля във възстановяването на Йерусалим и храма, както и в духовното и общественото обновление на юдейската общност. Споменаването на Фарос като водач сред завърналите се подчертава значението на семейното и родовото водачество за организацията и управлението на юдейската общност през този период на възстановяване.
Parosh is mentioned as one of the leaders who returned to Jerusalem with Zerubbabel, the governor of Judah, after the Babylonian exile (Ezr 8:3). He is described as bringing a group of his descendants with him, indicating that he was the head of a family or clan. The return of Parosh and his family, along with other leaders and their families, was part of the second wave of Jewish exiles who returned to Jerusalem under the leadership of Ezra the scribe. This group of returnees played a significant role in the restoration of Jerusalem and the temple, as well as the spiritual and social renewal of the Jewish community. The mention of Parosh as a leader among the returnees highlights the importance of family and clan leadership in the organization and governance of the Jewish community during this period of restoration.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Parosh@Ezr.8.3) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, pharosh_2339)