син на Мераиот (Неем 11:11) машинен превод
Родословна линия: Ахитув › Мераиот › Садок
Садок, свещеник, бил назначен от Неемия за един от ковчежниците.
Zadok, a priest, was appointed as one of the treasurers by Nehemiah.
Свещеникът Садок бил един от хората, назначени от Неемия да служат като съкровищници, отговарящи за хранилищата. В тези хранилища се събирали десятъците от зърно, ново вино и масло, които народът донасял за издръжката на левитите и свещениците. Неемия избрал Садок заедно със свещеника Шелемия, Федая от левитите и Ханан, защото били смятани за достойни за доверие. Тяхна отговорност било да надзирават разпределянето на приносите между своите събратя левити и свещеници.
Zadok, a priest, was one of the individuals appointed by Nehemiah to serve as a treasurer for the storehouses. These storehouses were used to collect the tithes of grain, new wine, and oil that were brought by the people for the support of the Levites and priests. Nehemiah chose Zadok, along with Shelemiah the priest, Pedaiah of the Levites, and Hanan, because they were considered trustworthy. Their responsibility was to oversee the distribution of the offerings to their fellow Levites and priests.
„Книжникът“, когото Неемия поставил над храмовите съкровищници заедно с един свещеник и един левит (Неем. 13:13).
“The scribe” set over the treasuries of the temple by Nehemiah along with a priest and a Levite (Neh. 13:13).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Zadok_6) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Zadok@Neh.13.13) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, zadok_2979)