Язерското море, поетично обозначение на изобилните лозя на Язер (Ер 48:32).
Покажи английския оригинал
The Sea of Jazer, a poetic reference to the abundant vineyards of Jazer (Jeremiah 48:32).
Поетично название на изобилните лозя на Язер машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Язерското море, поетично обозначение на изобилните лозя на Язер (Ер 48:32).
The Sea of Jazer, a poetic reference to the abundant vineyards of Jazer (Jeremiah 48:32).
Язерското море е поетичен израз, използван от пророк Еремия в неговия плач за Моав (Ер 48:32). В този пасаж Еремия оплаква разрушението на Моав и неговите прочути лозя, особено тези на Язер. Изразът „Язерско море“ е метафорично обозначение на изобилието и плодородието на лозята в областта на Язер. Той подчертава обширността и значението на лозята, като ги сравнява с необятно море. Този поетичен език изтъква опустошителното въздействие на унищожаването на тези лозя върху народа на Моав и икономиката на областта.
The Jazer Sea is a poetic expression used by the prophet Jeremiah in his lament over Moab (Jeremiah 48:32). In this passage, Jeremiah mourns the destruction of Moab and its renowned vineyards, particularly those of Jazer. The phrase "Sea of Jazer" is a metaphorical reference to the abundance and fertility of the vineyards in the region of Jazer. It emphasizes the extent and significance of the vineyards, comparing them to a vast sea. This poetic language highlights the devastating impact of the destruction of these vineyards on the people of Moab and the region's economy.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Jazer_Sea@Jer.48.32)