Два народа, споменавани заедно; победени от Вавилон машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Мешех и Тувал – два народа, споменати заедно като победени от вавилонците и лежащи в гроба заедно с необрязаните (Езек 32:26).
Meshech-Tubal, two nations mentioned together as having been defeated by the Babylonians and lying in the grave with the uncircumcised (Ezk 32:26).
Мешех и Тувал е общо наименование на народите Мешех и Тувал, които често се споменават заедно в Библията. В Езек 32:26 Мешех и Тувал са изброени сред народите, които са били победени от вавилонците и лежат в гроба с необрязаните. Стихът гласи: „Там са Мешех и Тувал и цялото им множество, гробовете им са около него.“ Този пасаж е част от по-голямо пророчество против Египет, което описва съдбата на различни народи, паднали от меч. Споменаването на Мешех и Тувал в този контекст подсказва, че някога те са били могъщи народи, които намерили гибелта си от ръцете на вавилонците.
Meshech-Tubal is a combined reference to the nations of Meshech and Tubal, which are often mentioned together in the Bible. In Ezk.32.26, Meshech-Tubal is listed among the nations that have been defeated by the Babylonians and lie in the grave with the uncircumcised. The verse states, "There are Meshech and Tubal and all their multitudes, with their graves all around it." This passage is part of a larger prophecy against Egypt, which describes the fate of various nations that have fallen by the sword. The mention of Meshech-Tubal in this context suggests that they were once powerful nations that met their downfall at the hands of the Babylonians.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Meshech-Tubal@Ezk.32.26) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, meshech-tubal_789)