долината Сорек
МястоДолината, където живееше Далида и където падна Самсон машинен превод
- bg долината Сорек
- en Sorek Valley
- en Valley of/ Sorek · Наричан още
- he שֹׂרֵק+H5158J«H5158a=נַ֫חַל · H7796
Книги на ЦАСД
Изчаква разрешение за публикуванеЗареждане на препратките към книгите…
Долината Сорек била мястото, където живеела Далида, жената, която предала Самсон (Съд 16:4). Именно тук Самсон се влюбил в Далида, която впоследствие била подкупена от филистимците, за да открие тайната на голямата сила на Самсон. След три неуспешни опита Далида най-накрая научила, че силата на Самсон била свързана с неподстриганата му коса, символ на неговия назирейски обет (Съд 16:15-17). Тя отрязала косата му, докато спял, което позволило на филистимците да го заловят (Съд 16:18-21). Точното местоположение на долината Сорек е несигурно, но вероятно се е намирала някъде на територията на Юда, близо до филистимската територия.
Покажи английския оригинал
The Valley of Sorek was the place where Delilah, the woman who betrayed Samson, lived (Judg. 16:4). It was here that Samson fell in love with Delilah, who was eventually bribed by the Philistines to discover the secret of Samson's great strength. After three failed attempts, Delilah finally learned that Samson's strength was connected to his uncut hair, a symbol of his Nazirite vow (Judg. 16:15-17). She cut his hair while he slept, enabling the Philistines to capture him (Judg. 16:18-21). The exact location of the Sorek Valley is uncertain, but it was likely situated somewhere in the territory of Judah, near Philistine territory.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Sorek_Valley@Jdg.16.4)