Паралелни пасажи
Сравнете свързани пасажи от Евангелията, Стария Завет и старозаветните цитати в Новия Завет.
Лука 1:32–33 ↔ Псалми 132:11; Даниил 4:3; Михей 4:7
Лука 1:32–33
BG1940
1:32Той ще бъде велик, и ще се нарече Син на Всевишния; и Господ Бог ще Му даде престола на баща Му Давида.
1:33Ще царува над Якововия дом до века; и царството Му не ще има край.
KJV
1:32He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:
1:33And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
Псалми 132:11
BG1940
132:11Господ се кле с вярност на Давида, - <И> няма да пристъпи <думата Си, - Казвайки>: От рожбата на тялото ти Ще положа на престола ти.
KJV
132:11The LORD hath sworn [in] truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne.
Даниил 4:3
BG1940
4:3Колко са велики Неговите знамения! И колко могъщи са чудесата Му! Неговото царство е вечно царство, и Неговото владичество из род в род.
KJV
4:3How great [are] his signs! and how mighty [are] his wonders! his kingdom [is] an everlasting kingdom, and his dominion [is] from generation to generation.
Михей 4:7
BG1940
4:7Ще направя куцата да оцелее, И отхвърлената надалеч <да стане> силен народ; И Господ ще царува над тях в хълма Сион От сега и до века.
KJV
4:7And I will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the LORD shall reign over them in mount Zion from henceforth, even for ever.
Източник: STEP Bible · BSD 3-Clause · ot_in_nt_refs.json #102
Българските заглавия са машинен превод; оригиналът е запазен. Библейските стихове се показват от избраните преводи.
Резултати: 471
Номерация на стиховете · Библейски текст · STEP Bible · BSD 3-Clause