Паралелни пасажи
Сравнете свързани пасажи от Евангелията, Стария Завет и старозаветните цитати в Новия Завет.
Евреи 6:14 ↔ Битие 22:16–17
Евреи 6:14
BG1940
6:14"Наистина ще те благословя премного и ще те умножа и преумножа".
KJV
6:14Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.
Битие 22:16–17
BG1940
22:16В Себе Си се заклевам, казва Господ, че понеже си сторил това нещо и не пожали сина си, единствения си син,
22:17ще те благословя премного и ще умножа и преумножа потомството ти като небесните звезди и като пясъка на морския бряг; и потомството ти ще завладее портата на неприятелите си;
KJV
22:16And said, By myself have I sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only [son:]
22:17That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which [is] upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;
Източник: STEP Bible · BSD 3-Clause · ot_in_nt_refs.json #308
Българските заглавия са машинен превод; оригиналът е запазен. Библейските стихове се показват от избраните преводи.
Резултати: 471
Номерация на стиховете · Библейски текст · STEP Bible · BSD 3-Clause