Паралелни пасажи
Сравнете свързани пасажи от Евангелията, Стария Завет и старозаветните цитати в Новия Завет.
Евреи 10:27–28 ↔ Исая 64:1; Второзаконие 17:6
Евреи 10:27–28
BG1940
10:27но едно страшно очакване на съд и едно огнено негодуване, което ще изпояде противниците.
10:28Някой, който е престъпил Моисеевия закон, умира безпощадно при <думата> на двама или трима свидетели;
KJV
10:27But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
10:28He that despised Moses’ law died without mercy under two or three witnesses:
Исая 64:1
BG1940
64:1О да би раздрал Ти небето, да би слязъл, Да биха се стопили планините от присъствието Ти,
KJV
64:1Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence,
Второзаконие 17:6
BG1940
17:6Чрез думите на двама или на трима свидетели да се убива оня, който е за смърт; а чрез думите <само> на един свидетел да се не убива.
KJV
17:6At the mouth of two witnesses, or three witnesses, shall he that is worthy of death be put to death; [but] at the mouth of one witness he shall not be put to death.
Източник: STEP Bible · BSD 3-Clause · ot_in_nt_refs.json #320
Българските заглавия са машинен превод; оригиналът е запазен. Библейските стихове се показват от избраните преводи.
Резултати: 471
Номерация на стиховете · Библейски текст · STEP Bible · BSD 3-Clause