Докладвай неточност

Паралелни пасажи

Сравнете свързани пасажи от Евангелията, Стария Завет и старозаветните цитати в Новия Завет.

Откровение 20:4 ↔ Даниил 9:22; Даниил 9:27

Откровение 20:4

BG1940

20:4И видях престоли; и на тия, които бяха насядали на тях бе дадено да съдят; <видях> и душите на ония, които бяха обезглавени поради свидетелствуването <си> за Исуса, и поради Божието слово, и на ония, които не се поклониха на звяра, нито на образа му, и не приеха белега на челото си и на ръката си; и те оживяха и царуваха с Христа хиляда години.

KJV

20:4And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and [I saw] the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received [his] mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.

Даниил 9:22

BG1940

9:22И вразуми ме като говори с мене, казвайки: Данииле, сега излязох да те направя способен да разбереш.

KJV

9:22And he informed [me], and talked with me, and said, O Daniel, I am now come forth to give thee skill and understanding.

Даниил 9:27

BG1940

9:27И Той ще потвърди завет с мнозина за една седмица, а в половината на седмицата ще направи да престанат жертвата и приносът; и един, който запустява, <ще дойде яздещ> на крилото на мерзостите; и гняв ще се излее върху запустителя до определеното време.

KJV

9:27And he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make [it] desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate.

Източник: STEP Bible · BSD 3-Clause · ot_in_nt_refs.json #458

Българските заглавия са машинен превод; оригиналът е запазен. Библейските стихове се показват от избраните преводи.

Резултати: 471

Откровение 18:20–24 ↔ Исая 44:23; Еремия 51:48; Еремия 51:63–64; Исая 24:8; Еремия 25:10; Еремия 7:34; Исая 23:8; Еремия 51:49 Откровение 18:20–24 · Исая 44:23; Еремия 51:48; Еремия 51:63–64; Исая 24:8; Еремия 25:10; Еремия 7:34; Исая 23:8; Еремия 51:49 Откровение 19:2–3 ↔ Второзаконие 32:4; Второзаконие 32:43; Исая 34:10 Откровение 19:2–3 · Второзаконие 32:4; Второзаконие 32:43; Исая 34:10 Откровение 19:5 ↔ Псалми 115:13; Псалми 135:1; Псалми 135:20 Откровение 19:5 · Псалми 115:13; Псалми 135:1; Псалми 135:20 Откровение 19:8 ↔ Исая 61:10; Псалми 45:14 Откровение 19:8 · Исая 61:10; Псалми 45:14 Откровение 19:11–13 ↔ Псалми 72:2 и следващите; Даниил 10:6; Исая 63:1 Откровение 19:11–13 · Псалми 72:2 и следващите; Даниил 10:6; Исая 63:1 Откровение 19:15 ↔ Исая 63:3; Плачът на Еремия 1:15; Псалми 2:9 Откровение 19:15 · Исая 63:3; Плачът на Еремия 1:15; Псалми 2:9 Откровение 19:17–20 ↔ Езекиил 39:17–20; Исая 34:6; Псалми 2:2; Даниил 7:11; Даниил 7:26; Исая 30:33 Откровение 19:17–20 · Езекиил 39:17–20; Исая 34:6; Псалми 2:2; Даниил 7:11; Даниил 7:26; Исая 30:33 Откровение 20:4 ↔ Даниил 9:22; Даниил 9:27 Откровение 20:4 · Даниил 9:22; Даниил 9:27 Откровение 21:1–6 ↔ Исая 65:17; Езекиил 40:1–49; Езекиил 48:1–35 и следващите; Езекиил 37:27; Исая 25:8; Исая 65:19; Исая 43:19; Исая 55:1 Откровение 21:1–6 · Исая 65:17; Езекиил 40:1–49; Езекиил 48:1–35 и следващите; Езекиил 37:27; Исая 25:8; Исая 65:19; Исая 43:19; Исая 55:1 Откровение 21:10 ↔ Езекиил 40:2 Откровение 21:10 · Езекиил 40:2 Откровение 21:12 ↔ Езекиил 48:31 Откровение 21:12 · Езекиил 48:31 Откровение 21:15 ↔ Езекиил 40:3; Захария 2:1 Откровение 21:15 · Езекиил 40:3; Захария 2:1 Откровение 21:19 ↔ Исая 54:11–12 Откровение 21:19 · Исая 54:11–12 Откровение 21:23–25 ↔ Езекиил 48:35; Исая 60:19; Исая 60:3; Исая 60:11; Исая 60:20 Откровение 21:23–25 · Езекиил 48:35; Исая 60:19; Исая 60:3; Исая 60:11; Исая 60:20 Откровение 21:27 ↔ Езекиил 44:9; Исая 52:1 Откровение 21:27 · Езекиил 44:9; Исая 52:1 Откровение 22:1–3 ↔ Езекиил 47:1; Езекиил 47:7; Езекиил 47:12; Захария 14:8; Захария 14:11 Откровение 22:1–3 · Езекиил 47:1; Езекиил 47:7; Езекиил 47:12; Захария 14:8; Захария 14:11 Откровение 22:5 ↔ Езекиил 48:35; Исая 24:23; Исая 60:19 Откровение 22:5 · Езекиил 48:35; Исая 24:23; Исая 60:19 Откровение 22:10 ↔ Даниил 12:4; Даниил 8:26 Откровение 22:10 · Даниил 12:4; Даниил 8:26 Откровение 22:12–13 ↔ Исая 40:10; Исая 41:4; Исая 44:6 Откровение 22:12–13 · Исая 40:10; Исая 41:4; Исая 44:6 Откровение 22:16–18 ↔ Исая 11:1; Исая 11:10; Исая 55:1; Второзаконие 12:32; Второзаконие 4:2 Откровение 22:16–18 · Исая 11:1; Исая 11:10; Исая 55:1; Второзаконие 12:32; Второзаконие 4:2 Откровение 22:20 ↔ Авакум 2:3 Откровение 22:20 · Авакум 2:3

Номерация на стиховете · Библейски текст · STEP Bible · BSD 3-Clause

Докладвай неточност

Опишете какво е неточно и, ако можете, посочете правилния текст или източник. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/study/parallels?category=ot_nt&id=778&page=16

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.

Направи предложение

Опишете идеята си за подобряване на сайта. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/study/parallels?category=ot_nt&id=778&page=16

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.