Пълно Библейско Дърво
Докладвай неточност

Изследване на текста

Номерация на стиховете

Справочник за разликите в номерацията. Всяко правило се отнася само за посочената традиция и условия. Текстовете в четеца запазват номерацията на своя превод.

Резултати: 22874

Изходно означение

Psa.55:9 GrkTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.56:9

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.55:9=Exist & Psa.9:30=Exist & Psa.55:13=Last & Psa.55:9>Psa.55:11

Бележки от източника

Opt. (9)^9

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 55:9.

56:9 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=56:10 • Latin=55:10 • Greek=55:10)

STEP Bible · TVTMS · 13314

Изходно означение

Psa.55:10 GrkTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.56:10

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.55:10=Exist & Psa.9:30=Exist & Psa.55:13=Last & Psa.55:9>Psa.55:11

Бележки от източника

Opt. (10)^10

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 55:10.

56:10 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=56:11 • Latin=55:11a • Greek=55:11)

STEP Bible · TVTMS · 13315

Изходно означение

Psa.55:11 GrkTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.56:11

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.55:11=Exist & Psa.9:30=Exist & Psa.55:13=Last & Psa.55:9>Psa.55:11

Бележки от източника

Opt. (11)^11

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 55:11.

56:11 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=56:12 • Latin=55:11b • Greek=55:12)

STEP Bible · TVTMS · 13316

Изходно означение

Psa.55:12 GrkTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.56:12

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.55:12=Exist & Psa.9:30=Exist & Psa.55:13=Last & Psa.55:9>Psa.55:11

Бележки от източника

Opt. (12)^12

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 55:12.

56:12 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=56:13 • Latin=55:12 • Greek=55:13)

STEP Bible · TVTMS · 13317

Изходно означение

Psa.55:13 GrkTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.56:13

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.55:13=Exist & Psa.9:30=Exist & Psa.55:13=Last & Psa.55:9>Psa.55:11

Бележки от източника

Opt. (13)^13

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 55:13.

56:13 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=56:14 • Latin=55:13 • Greek=55:14)

STEP Bible · TVTMS · 13318

Изходно означение

Psa.57:1 EngTitleMerged

Стандартно означение

Psa.57:1

Действие

Keep verse

Условия: Psa.57:1=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:11=Last & Psa.57:TextBeforeV1=NotExist

Бележки от източника

Acd. (1)^[1-2]

%In some Bibles the verse numbering here is% 57:1-2.

57:1-2 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:1-2 • Latin=56:1-2 • Greek=56:1-2)

STEP Bible · TVTMS · 13320

Изходно означение

Psa.57:Title EngTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.57:Title

Действие

Psalm title

Условия: Psa.57:TextBeforeV1=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:11=Last & Psa.57:TextBeforeV1=Exist

Бележки от източника

Acd. (T)^[1]

%In some Bibles the verse numbering here is% 57:1.

57:1 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:1 • Latin=56:1 • Greek=56:1)

STEP Bible · TVTMS · 13321

Изходно означение

Psa.57:1 EngTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.57:1

Действие

Keep verse

Условия: Psa.57:1=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:11=Last & Psa.57:TextBeforeV1=Exist

Бележки от източника

Acd. (1)^[2]

%In some Bibles the verse numbering here is% 57:2.

57:2 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:2 • Latin=56:2 • Greek=56:2)

STEP Bible · TVTMS · 13322

Изходно означение

Psa.57:2 Eng-KJV

Стандартно означение

Psa.57:2

Действие

Keep verse

Условия: Psa.57:2=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:11=Last

Бележки от източника

Acd. (2)^[3]

%In some Bibles the verse numbering here is% 57:3.

57:3 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:3 • Latin=56:3 • Greek=56:3)

STEP Bible · TVTMS · 13323

Изходно означение

Psa.57:3 Eng-KJV

Стандартно означение

Psa.57:3

Действие

Keep verse

Условия: Psa.57:3=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:11=Last

Бележки от източника

Acd. (3)^[4]

%In some Bibles the verse numbering here is% 57:4.

57:4 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:4 • Latin=56:4 • Greek=56:4)

STEP Bible · TVTMS · 13324

Изходно означение

Psa.57:4 Eng-KJV

Стандартно означение

Psa.57:4

Действие

Keep verse

Условия: Psa.57:4=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:11=Last

Бележки от източника

Acd. (4)^[5]

%In some Bibles the verse numbering here is% 57:5.

57:5 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:5 • Latin=56:5 • Greek=56:5)

STEP Bible · TVTMS · 13325

Изходно означение

Psa.57:5 Eng-KJV

Стандартно означение

Psa.57:5

Действие

Keep verse

Условия: Psa.57:5=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:11=Last

Бележки от източника

Acd. (5)^[6]

%In some Bibles the verse numbering here is% 57:6.

57:6 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:6 • Latin=56:6 • Greek=56:6)

STEP Bible · TVTMS · 13326

Изходно означение

Psa.57:6 Eng-KJV

Стандартно означение

Psa.57:6

Действие

Keep verse

Условия: Psa.57:6=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:11=Last

Бележки от източника

Acd. (6)^[7]

%In some Bibles the verse numbering here is% 57:7.

57:7 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:7 • Latin=56:7 • Greek=56:7)

STEP Bible · TVTMS · 13327

Изходно означение

Psa.57:7 Eng-KJV

Стандартно означение

Psa.57:7

Действие

Keep verse

Условия: Psa.57:7=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:11=Last

Бележки от източника

Acd. (7)^[8]

%In some Bibles the verse numbering here is% 57:8.

57:8 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:8 • Latin=56:8 • Greek=56:8)

STEP Bible · TVTMS · 13328

Изходно означение

Psa.57:8 Eng-KJV

Стандартно означение

Psa.57:8

Действие

Keep verse

Условия: Psa.57:8=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:11=Last

Бележки от източника

Acd. (8)^[9]

%In some Bibles the verse numbering here is% 57:9.

57:9 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:9 • Latin=56:9 • Greek=56:9)

STEP Bible · TVTMS · 13329

Изходно означение

Psa.57:9 Eng-KJV

Стандартно означение

Psa.57:9

Действие

Keep verse

Условия: Psa.57:9=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:11=Last

Бележки от източника

Acd. (9)^[10]

%In some Bibles the verse numbering here is% 57:10.

57:10 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:10 • Latin=56:10 • Greek=56:10)

STEP Bible · TVTMS · 13330

Изходно означение

Psa.57:10 Eng-KJV

Стандартно означение

Psa.57:10

Действие

Keep verse

Условия: Psa.57:10=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:11=Last

Бележки от източника

Acd. (10)^[11]

%In some Bibles the verse numbering here is% 57:11.

57:11 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:11 • Latin=56:11 • Greek=56:11)

STEP Bible · TVTMS · 13331

Изходно означение

Psa.57:11 Eng-KJV

Стандартно означение

Psa.57:11

Действие

Keep verse

Условия: Psa.57:11=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:11=Last

Бележки от източника

Acd. (11)^[12]

%In some Bibles the verse numbering here is% 57:12.

57:12 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:12 • Latin=56:12 • Greek=56:12)

STEP Bible · TVTMS · 13332

Изходно означение

Psa.57:1 Hebrew

Стандартно означение

Psa.57:Title

Действие

Renumber title

Условия: Psa.57:1=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:12=Last

Бележки от източника

Opt. (T)^1

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 57:1.

57:1 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:1 • Latin=56:1 • Greek=56:1)

STEP Bible · TVTMS · 13333

Изходно означение

Psa.57:2 Hebrew

Стандартно означение

Psa.57:1

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.57:2=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:12=Last

Бележки от източника

Opt. (1)^2

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 57:2.

57:1 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:2 • Latin=56:2 • Greek=56:2)

STEP Bible · TVTMS · 13334

Изходно означение

Psa.57:3 Hebrew

Стандартно означение

Psa.57:2

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.57:3=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:12=Last

Бележки от източника

Opt. (2)^3

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 57:3.

57:2 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:3 • Latin=56:3 • Greek=56:3)

STEP Bible · TVTMS · 13335

Изходно означение

Psa.57:4 Hebrew

Стандартно означение

Psa.57:3

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.57:4=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:12=Last

Бележки от източника

Opt. (3)^4

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 57:4.

57:3 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:4 • Latin=56:4 • Greek=56:4)

STEP Bible · TVTMS · 13336

Изходно означение

Psa.57:5 Hebrew

Стандартно означение

Psa.57:4

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.57:5=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:12=Last

Бележки от източника

Opt. (4)^5

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 57:5.

57:4 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:5 • Latin=56:5 • Greek=56:5)

STEP Bible · TVTMS · 13337

Изходно означение

Psa.57:6 Hebrew

Стандартно означение

Psa.57:5

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.57:6=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:12=Last

Бележки от източника

Opt. (5)^6

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 57:6.

57:5 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:6 • Latin=56:6 • Greek=56:6)

STEP Bible · TVTMS · 13338

Изходно означение

Psa.57:7 Hebrew

Стандартно означение

Psa.57:6

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.57:7=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:12=Last

Бележки от източника

Opt. (6)^7

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 57:7.

57:6 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:7 • Latin=56:7 • Greek=56:7)

STEP Bible · TVTMS · 13339

Изходно означение

Psa.57:8 Hebrew

Стандартно означение

Psa.57:7

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.57:8=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:12=Last

Бележки от източника

Opt. (7)^8

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 57:8.

57:7 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:8 • Latin=56:8 • Greek=56:8)

STEP Bible · TVTMS · 13340

Изходно означение

Psa.57:9 Hebrew

Стандартно означение

Psa.57:8

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.57:9=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:12=Last

Бележки от източника

Opt. (8)^9

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 57:9.

57:8 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:9 • Latin=56:9 • Greek=56:9)

STEP Bible · TVTMS · 13341

Изходно означение

Psa.57:10 Hebrew

Стандартно означение

Psa.57:9

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.57:10=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:12=Last

Бележки от източника

Opt. (9)^10

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 57:10.

57:9 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:10 • Latin=56:10 • Greek=56:10)

STEP Bible · TVTMS · 13342

Изходно означение

Psa.57:11 Hebrew

Стандартно означение

Psa.57:10

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.57:11=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:12=Last

Бележки от източника

Opt. (10)^11

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 57:11.

57:10 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:11 • Latin=56:11 • Greek=56:11)

STEP Bible · TVTMS · 13343

Изходно означение

Psa.57:12 Hebrew

Стандартно означение

Psa.57:11

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.57:12=Exist & Psa.9:30=NotExist & Psa.57:12=Last

Бележки от източника

Opt. (11)^12

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 57:12.

57:11 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:12 • Latin=56:12 • Greek=56:12)

STEP Bible · TVTMS · 13344

Изходно означение

Psa.56:1 Latin+Greek

Стандартно означение

Psa.57:Title

Действие

Renumber title

Условия: Psa.56:1=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:12=Last

Бележки от източника

Nec. (T)^56:1

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:1.

56:1 %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:1 • Latin=56:1 • Greek=56:1)

STEP Bible · TVTMS · 13345

Изходно означение

Psa.56:2 Latin+Greek

Стандартно означение

Psa.57:1

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:2=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:12=Last

Бележки от източника

Opt. (1)^2

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:2.

57:1 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:2 • Latin=56:2 • Greek=56:2)

STEP Bible · TVTMS · 13346

Изходно означение

Psa.56:3 Latin+Greek

Стандартно означение

Psa.57:2

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:3=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:12=Last

Бележки от източника

Opt. (2)^3

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:3.

57:2 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:3 • Latin=56:3 • Greek=56:3)

STEP Bible · TVTMS · 13347

Изходно означение

Psa.56:4 Latin+Greek

Стандартно означение

Psa.57:3

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:4=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:12=Last

Бележки от източника

Opt. (3)^4

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:4.

57:3 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:4 • Latin=56:4 • Greek=56:4)

STEP Bible · TVTMS · 13348

Изходно означение

Psa.56:5 Latin+Greek

Стандартно означение

Psa.57:4

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:5=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:12=Last

Бележки от източника

Opt. (4)^5

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:5.

57:4 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:5 • Latin=56:5 • Greek=56:5)

STEP Bible · TVTMS · 13349

Изходно означение

Psa.56:6 Latin+Greek

Стандартно означение

Psa.57:5

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:6=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:12=Last

Бележки от източника

Opt. (5)^6

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:6.

57:5 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:6 • Latin=56:6 • Greek=56:6)

STEP Bible · TVTMS · 13350

Изходно означение

Psa.56:7 Latin+Greek

Стандартно означение

Psa.57:6

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:7=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:12=Last

Бележки от източника

Opt. (6)^7

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:7.

57:6 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:7 • Latin=56:7 • Greek=56:7)

STEP Bible · TVTMS · 13351

Изходно означение

Psa.56:8 Latin+Greek

Стандартно означение

Psa.57:7

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:8=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:12=Last

Бележки от източника

Opt. (7)^8

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:8.

57:7 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:8 • Latin=56:8 • Greek=56:8)

STEP Bible · TVTMS · 13352

Изходно означение

Psa.56:9 Latin+Greek

Стандартно означение

Psa.57:8

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:9=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:12=Last

Бележки от източника

Opt. (8)^9

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:9.

57:8 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:9 • Latin=56:9 • Greek=56:9)

STEP Bible · TVTMS · 13353

Изходно означение

Psa.56:10 Latin+Greek

Стандартно означение

Psa.57:9

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:10=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:12=Last

Бележки от източника

Opt. (9)^10

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:10.

57:9 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:10 • Latin=56:10 • Greek=56:10)

STEP Bible · TVTMS · 13354

Изходно означение

Psa.56:11 Latin+Greek

Стандартно означение

Psa.57:10

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:11=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:12=Last

Бележки от източника

Opt. (10)^11

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:11.

57:10 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:11 • Latin=56:11 • Greek=56:11)

STEP Bible · TVTMS · 13355

Изходно означение

Psa.56:12 Latin+Greek

Стандартно означение

Psa.57:11

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:12=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:12=Last

Бележки от източника

Opt. (11)^12

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:12.

57:11 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:12 • Latin=56:12 • Greek=56:12)

STEP Bible · TVTMS · 13356

Изходно означение

Psa.56:1 GrkTitleMerged

Стандартно означение

Psa.57:1

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:1=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:11=Last & Psa.56:TextBeforeV1=NotExist

Бележки от източника

Nec. (1)^56:1

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:1.

57:1 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:1 • Latin=56:1 • Greek=56:1)

STEP Bible · TVTMS · 13357

Изходно означение

Psa.56:Title GrkTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.57:Title

Действие

Renumber title

Условия: Psa.56:TextBeforeV1=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:11=Last & Psa.56:TextBeforeV1=Exist

Бележки от източника

Opt. (T)^56:T

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:Title.

56:Title %in some Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:1 • Latin=56:1 • Greek=56:1)

STEP Bible · TVTMS · 13358

Изходно означение

Psa.56:1 GrkTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.57:1

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:1=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:11=Last & Psa.56:TextBeforeV1=Exist

Бележки от източника

Nec. (1)^56:1

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:1.

57:1 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:2 • Latin=56:2 • Greek=56:2)

STEP Bible · TVTMS · 13359

Изходно означение

Psa.56:2 GrkTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.57:2

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:2=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:11=Last

Бележки от източника

Opt. (2)^2

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:2.

57:2 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:3 • Latin=56:3 • Greek=56:3)

STEP Bible · TVTMS · 13360

Изходно означение

Psa.56:3 GrkTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.57:3

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:3=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:11=Last

Бележки от източника

Opt. (3)^3

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:3.

57:3 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:4 • Latin=56:4 • Greek=56:4)

STEP Bible · TVTMS · 13361

Изходно означение

Psa.56:4 GrkTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.57:4

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:4=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:11=Last

Бележки от източника

Opt. (4)^4

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:4.

57:4 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:5 • Latin=56:5 • Greek=56:5)

STEP Bible · TVTMS · 13362

Изходно означение

Psa.56:5 GrkTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.57:5

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:5=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:11=Last

Бележки от източника

Opt. (5)^5

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:5.

57:5 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:6 • Latin=56:6 • Greek=56:6)

STEP Bible · TVTMS · 13363

Изходно означение

Psa.56:6 GrkTitleSeparate

Стандартно означение

Psa.57:6

Действие

Renumber verse

Условия: Psa.56:6=Exist & Psa.9:30=Exist & PSA.56:11=Last

Бележки от източника

Opt. (6)^6

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 56:6.

57:6 %in most Bibles%

Древни версии: (Hebrew=57:7 • Latin=56:7 • Greek=56:7)

STEP Bible · TVTMS · 13364

Паралелни пасажи · Библейски текст · STEP Bible · CC BY 4.0

Докладвай неточност

Направи предложение