Пълно Библейско Дърво
Докладвай неточност

Изследване на текста

Номерация на стиховете

Справочник за разликите в номерацията. Всяко правило се отнася само за посочената традиция и условия. Текстовете в четеца запазват номерацията на своя превод.

Резултати: 22874

Изходно означение

Sir.32:2-3 Latin

Стандартно означение

Sir.32:2

Действие

Concatenation

Условия: Sir.32:2=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (2)^

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:2

32:2a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:2 • Greek=32:2a)

STEP Bible · TVTMS · 23653

Изходно означение

Sir.32:2 Latin

Стандартно означение

Sir.32:2!a

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:2=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (2)^

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:2

32:2a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:2 • Greek=32:2a)

STEP Bible · TVTMS · 23654

Изходно означение

Sir.32:3 Latin

Стандартно означение

Sir.32:2!b

Действие

DividedPrev verse

Условия: Sir.32:3=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. ^3

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:3

32:2b %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:3 • Greek=32:2b)

STEP Bible · TVTMS · 23655

Изходно означение

Sir.32:4-5 Latin

Стандартно означение

Sir.32:3

Действие

Concatenation

Условия: Sir.32:4=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (3)^4

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:4

32:3a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:4-5 • Greek=32:3)

STEP Bible · TVTMS · 23656

Изходно означение

Sir.32:4 Latin

Стандартно означение

Sir.32:3!a

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:4=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (3)^4

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:4

32:3a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:4-5 • Greek=32:3)

STEP Bible · TVTMS · 23657

Изходно означение

Sir.32:5 Latin

Стандартно означение

Sir.32:3!b

Действие

DividedPrev verse

Условия: Sir.32:5=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. ^5

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:5

32:3b %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:4-5 • Greek=32:3)

STEP Bible · TVTMS · 23658

Изходно означение

Sir.32:6 Latin

Стандартно означение

Sir.32:4

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:6=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (4)^6

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:6.

32:4 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:6 • Greek=32:4)

STEP Bible · TVTMS · 23659

Изходно означение

Sir.32:7 Latin

Стандартно означение

Sir.32:5

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:7=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (5)^7

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:7.

32:5 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:7 • Greek=32:5)

STEP Bible · TVTMS · 23660

Изходно означение

Sir.32:8 Latin

Стандартно означение

Sir.32:6

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:8=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (6)^8

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:8.

32:6 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:8 • Greek=32:6)

STEP Bible · TVTMS · 23661

Изходно означение

Sir.32:9-12 Latin

Стандартно означение

Sir.32:7-8

Действие

Concatenation

Условия: Sir.32:9=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (8)^9

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:9.

32:8a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:9, 12 • Greek=32:8)

STEP Bible · TVTMS · 23662

Изходно означение

Sir.32:9 Latin

Стандартно означение

Sir.32:8!a

Действие

Renumber verse*

Условия: Sir.32:9=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (8)^9

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:9.

32:8a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:9, 12 • Greek=32:8)

STEP Bible · TVTMS · 23663

Изходно означение

Sir.32:12 Latin

Стандартно означение

Sir.32:8!b

Действие

DividedPrev verse*

Условия: Sir.32:12=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. ^12

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:12.

32:8b %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:9, 12 • Greek=32:8)

STEP Bible · TVTMS · 23664

Изходно означение

Sir.32:10 Latin

Стандартно означение

Sir.32:7!a

Действие

Renumber verse*

Условия: Sir.32:10=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (7)^10

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:10.

32:7a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:10-11 • Greek=32:7)

STEP Bible · TVTMS · 23665

Изходно означение

Sir.32:11 Latin

Стандартно означение

Sir.32:7!b

Действие

DividedPrev verse*

Условия: Sir.32:11=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. ^11

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:11.

32:7b %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:10-11 • Greek=32:7)

STEP Bible · TVTMS · 23666

Изходно означение

Sir.32:13 Latin

Стандартно означение

Sir.32:9

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:13=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (9)^13

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:13.

32:9 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:13 • Greek=32:9)

STEP Bible · TVTMS · 23667

Изходно означение

Sir.32:14 Latin

Стандартно означение

Sir.32:10

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:14=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (10)^14

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:14.

32:10 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:14 • Greek=32:10)

STEP Bible · TVTMS · 23668

Изходно означение

Sir.32:15 Latin

Стандартно означение

Sir.32:11

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:15=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (11)^15

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:15.

32:11 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:15 • Greek=32:11)

STEP Bible · TVTMS · 23669

Изходно означение

Sir.32:16 Latin

Стандартно означение

Sir.32:12

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:16=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (12)^16

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:16.

32:12 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:16 • Greek=32:12)

STEP Bible · TVTMS · 23670

Изходно означение

Sir.32:17 Latin

Стандартно означение

Sir.32:13

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:17=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (13)^17

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:17.

32:13 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:17 • Greek=32:13)

STEP Bible · TVTMS · 23671

Изходно означение

Sir.32:18 Latin

Стандартно означение

Sir.32:14

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:18=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (14)^18

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:18.

32:14 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:18 • Greek=32:14)

STEP Bible · TVTMS · 23672

Изходно означение

Sir.32:19 Latin

Стандартно означение

Sir.32:15

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:19=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (15)^19

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:19.

32:15 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:19 • Greek=32:15)

STEP Bible · TVTMS · 23673

Изходно означение

Sir.32:20 Latin

Стандартно означение

Sir.32:16

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:20=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (16)^20

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:20.

32:16 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:20 • Greek=32:16)

STEP Bible · TVTMS · 23674

Изходно означение

Sir.32:21 Latin

Стандартно означение

Sir.32:17

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:21=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (17)^21

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:21.

32:17 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:21 • Greek=32:17)

STEP Bible · TVTMS · 23675

Изходно означение

Sir.32:22-23 Latin

Стандартно означение

Sir.32:18

Действие

Concatenation

Условия: Sir.32:22=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (18)^22

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:22

32:18a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:22-23 • Greek=32:18)

STEP Bible · TVTMS · 23676

Изходно означение

Sir.32:22 Latin

Стандартно означение

Sir.32:18!a

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:22=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (18)^22

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:22

32:18a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:22-23 • Greek=32:18)

STEP Bible · TVTMS · 23677

Изходно означение

Sir.32:23 Latin

Стандартно означение

Sir.32:18!b

Действие

DividedPrev verse

Условия: Sir.32:23=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. ^23

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:23

32:18b %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:22-23 • Greek=32:18)

STEP Bible · TVTMS · 23678

Изходно означение

Sir.32:24 Latin

Стандартно означение

Sir.32:19

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:24=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (19)^24

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:24.

32:19 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:24 • Greek=32:19)

STEP Bible · TVTMS · 23679

Изходно означение

Sir.32:25 Latin

Стандартно означение

Sir.32:20-21

Действие

Concatenation

Условия: Sir.32:25=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (20)^25

%Normally in this Bible this verse and the next occur as one verse that is numbered% 32:25.

32:20-21 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=32:25a • Greek=32:20)

STEP Bible · TVTMS · 23680

Изходно означение

Sir.32:25!a Latin

Стандартно означение

Sir.32:20

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:25=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (20)^25

%Normally in this Bible this verse and the next occur as one verse that is numbered% 32:25.

32:20-21 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=32:25a • Greek=32:20)

STEP Bible · TVTMS · 23681

Изходно означение

Sir.32:25!b Latin

Стандартно означение

Sir.32:21

Действие

MergedPrev verse

Условия: Sir.32:25=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (21)^

%As normal in this Bible the text for this verse is included in the previous verse%.

Древни версии: (Latin=32:25b • Greek=32:21)

STEP Bible · TVTMS · 23682

Изходно означение

Sir.32:26 Latin

Стандартно означение

Sir.32:22

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:26=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (22)^26

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:26.

32:22 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:26 • Greek=32:22)

STEP Bible · TVTMS · 23683

Изходно означение

Sir.32:27 Latin

Стандартно означение

Sir.32:23

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:27=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (23)^27

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:27.

32:23 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:27 • Greek=32:23)

STEP Bible · TVTMS · 23684

Изходно означение

Sir.32:28 Latin

Стандартно означение

Sir.32:24

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.32:28=Exist & Sir.32:28=Last

Бележки от източника

Opt. (24)^28

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 32:28.

32:24 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=32:28 • Greek=32:24)

STEP Bible · TVTMS · 23685

Изходно означение

Sir.33:31 Eng-KJV

Стандартно означение

Sir.33:31

Действие

Keep verse

Условия: 33:31=Exist & Sir.33:31=Last

Бележки от източника

Acd. (31)^[31-33]

%In some Bibles the verse numbering here is% 33:31-33

33:31-33 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=33:31-33 • Greek= 33:31-33)

STEP Bible · TVTMS · 23687

Изходно означение

Sir.33:31-33 Latin+Greek+NRSV

Стандартно означение

Sir.33:31

Действие

Concatenation

Условия: 33:31=Exist & Sir.33:33=Last

Бележки от източника

Opt. (31)^

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 33:31

33:31a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=33:31 • Greek= 33:31)

STEP Bible · TVTMS · 23688

Изходно означение

Sir.33:31 Latin+Greek+NRSV

Стандартно означение

Sir.33:31!a

Действие

Renumber verse

Условия: 33:31=Exist & Sir.33:33=Last

Бележки от източника

Opt. (31)^

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 33:31

33:31a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=33:31 • Greek= 33:31)

STEP Bible · TVTMS · 23689

Изходно означение

Sir.33:32 Latin+Greek+NRSV

Стандартно означение

Sir.33:31!b

Действие

DividedPrev verse

Условия: 33:32=Exist & Sir.33:33=Last

Бележки от източника

Opt. ^32

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 33:32

33:31b %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=33:32 • Greek= 33:32)

STEP Bible · TVTMS · 23690

Изходно означение

Sir.33:33 Latin+Greek+NRSV

Стандартно означение

Sir.33:31!c

Действие

Renumber verse

Условия: 33:33=Exist & Sir.33:33=Last

Бележки от източника

Opt. ^33

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 33:33

33:31c %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=33:33 • Greek= 33:33)

STEP Bible · TVTMS · 23691

Изходно означение

Sir.34:10 Eng-KJV+Greek

Стандартно означение

Sir.34:10

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.34:10=Exist & Sir.34:26=Last

Бележки от източника

Opt. (10)^[10-11]

%In some Bibles the verse numbering here is% 34:10

34:10-11 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=34:10 • Greek= 34:10a)

STEP Bible · TVTMS · 23693

Изходно означение

Sir.34:11 Eng-KJV+Greek

Стандартно означение

Sir.34:11

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.34:11=Exist & Sir.34:26=Last

Бележки от източника

Opt. (11)^[12]

%In some Bibles the verse numbering here is% 34:12

34:12 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=34:12 • Greek= 34:11)

STEP Bible · TVTMS · 23694

Изходно означение

Sir.34:12 Eng-KJV+Greek

Стандартно означение

Sir.34:12

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.34:12=Exist & Sir.34:26=Last

Бележки от източника

Opt. (12)^[13]

%In some Bibles the verse numbering here is% 34:13

34:13 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=34:13 • Greek= 34:12)

STEP Bible · TVTMS · 23695

Изходно означение

Sir.34:13 Eng-KJV+Greek

Стандартно означение

Sir.34:13

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.34:13=Exist & Sir.34:26=Last

Бележки от източника

Opt. (13)^[14-15]

%In some Bibles the verse numbering here is% 34:14

34:14-15 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=34:14 • Greek= 34:13a)

STEP Bible · TVTMS · 23696

Изходно означение

Sir.34:14 Eng-KJV+Greek

Стандартно означение

Sir.34:14

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.34:14=Exist & Sir.34:26=Last

Бележки от източника

Opt. (14)^[16]

%In some Bibles the verse numbering here is% 34:16

34:16 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=34:16 • Greek= 34:14)

STEP Bible · TVTMS · 23697

Изходно означение

Sir.34:15 Eng-KJV+Greek

Стандартно означение

Sir.34:15

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.34:15=Exist & Sir.34:26=Last

Бележки от източника

Opt. (15)^[17-18]

%In some Bibles the verse numbering here is% 34:17

34:17-18 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=34:17 • Greek= 34:15a)

STEP Bible · TVTMS · 23698

Изходно означение

Sir.34:16 Eng-KJV+Greek

Стандартно означение

Sir.34:16

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.34:16=Exist & Sir.34:26=Last

Бележки от източника

Opt. (16)^[19]

%In some Bibles the verse numbering here is% 34:19

34:19 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=34:19 • Greek= 34:16)

STEP Bible · TVTMS · 23699

Изходно означение

Sir.34:17 Eng-KJV+Greek

Стандартно означение

Sir.34:17

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.34:17=Exist & Sir.34:26=Last

Бележки от източника

Opt. (17)^[20]

%In some Bibles the verse numbering here is% 34:20

34:20 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=34:20 • Greek= 34:17)

STEP Bible · TVTMS · 23700

Изходно означение

Sir.34:18 Eng-KJV+Greek

Стандартно означение

Sir.34:18

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.34:18=Exist & Sir.34:26=Last

Бележки от източника

Opt. (18)^[21-22]

%In some Bibles the verse numbering here is% 34:21

34:21-22 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=34:21 • Greek= 34:18a)

STEP Bible · TVTMS · 23701

Изходно означение

Sir.34:19 Eng-KJV+Greek

Стандартно означение

Sir.34:19

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.34:19=Exist & Sir.34:26=Last

Бележки от източника

Opt. (19)^[23]

%In some Bibles the verse numbering here is% 34:23

34:23 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=34:23 • Greek= 34:19)

STEP Bible · TVTMS · 23702

Изходно означение

Sir.34:20 Eng-KJV+Greek

Стандартно означение

Sir.34:20

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.34:20=Exist & Sir.34:26=Last

Бележки от източника

Opt. (20)^[24]

%In some Bibles the verse numbering here is% 34:24

34:24 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=34:24 • Greek= 34:20)

STEP Bible · TVTMS · 23703

Изходно означение

Sir.34:21 Eng-KJV+Greek

Стандартно означение

Sir.34:21

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.34:21=Exist & Sir.34:26=Last

Бележки от източника

Opt. (21)^[25]

%In some Bibles the verse numbering here is% 34:25

34:25 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=34:25 • Greek= 34:21)

STEP Bible · TVTMS · 23704

Паралелни пасажи · Библейски текст · STEP Bible · CC BY 4.0

Докладвай неточност

Направи предложение