Пълно Библейско Дърво
Докладвай неточност

Изследване на текста

Номерация на стиховете

Справочник за разликите в номерацията. Всяко правило се отнася само за посочената традиция и условия. Текстовете в четеца запазват номерацията на своя превод.

Резултати: 22874

Изходно означение

Sir.41:19 Greek+NRSV

Стандартно означение

Sir.41:19

Действие

Keep verse

Условия: Sir.41:19=Exist & Sir.41:22=Last

Бележки от източника

Acd. (19)^[23]

%In some Bibles the verse numbering here is% 41:23.

41:23 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=41:23 • Greek=41:19)

STEP Bible · TVTMS · 24261

Изходно означение

Sir.41:20 Greek+NRSV

Стандартно означение

Sir.41:20

Действие

Keep verse

Условия: Sir.41:20=Exist & Sir.41:22=Last

Бележки от източника

Acd. (20)^[24]

%In some Bibles the verse numbering here is% 41:24.

41:24 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=41:24 • Greek=41:20)

STEP Bible · TVTMS · 24262

Изходно означение

Sir.41:21 Greek+NRSV

Стандартно означение

Sir.41:21

Действие

Keep verse

Условия: Sir.41:21=Exist & Sir.41:22=Last

Бележки от източника

Acd. (21)^[25-26]

%In some Bibles the verse numbering here is% 41:25-26.

41:25-26 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=41:25-26 • Greek=41:21)

STEP Bible · TVTMS · 24263

Изходно означение

Sir.41:22 Greek+NRSV

Стандартно означение

Sir.41:22

Действие

Keep verse

Условия: Sir.41:22=Exist & Sir.41:22=Last

Бележки от източника

Acd. (22)^[27-28]

%In some Bibles the verse numbering here is% 41:27-28.

41:27-28 %in some Bibles%

Древни версии: (Latin=41:27-28 • Greek=41:22)

STEP Bible · TVTMS · 24264

Изходно означение

Sir.42:1 Greek+NRSV

Стандартно означение

Sir.41:23-24; 42:1

Действие

Concatenation

Условия: Sir.42:1=Exist & Sir.41:22=Last

Бележки от източника

Opt. (23)^[42:1a]

%As normal in this Bible the text for this verse is included in the next verse%.

Древни версии: (Latin=42:1a • Greek=42:1a)

STEP Bible · TVTMS · 24265

Изходно означение

Sir.42:1!a Greek+NRSV

Стандартно означение

Sir.41:23

Действие

MergedNext verse

Условия: Sir.42:1=Exist & Sir.41:22=Last

Бележки от източника

Opt. (23)^[42:1a]

%As normal in this Bible the text for this verse is included in the next verse%.

Древни версии: (Latin=42:1a • Greek=42:1a)

STEP Bible · TVTMS · 24266

Изходно означение

Sir.42:1!b Greek+NRSV

Стандартно означение

Sir.41:24

Действие

MergedNext verse

Условия: Sir.42:1=Exist & Sir.41:22=Last

Бележки от източника

Opt. (24)^[42:1b]

%As normal in this Bible the text for this verse is included in the next verse%.

Древни версии: (Latin=42:1b • Greek=42:1b)

STEP Bible · TVTMS · 24267

Изходно означение

Sir.42:1!c Greek+NRSV

Стандартно означение

Sir.42:1

Действие

Keep verse

Условия: Sir.42:1=Exist & Sir.41:22=Last

Бележки от източника

Nec. (1)^[42:1c]

%As normal in this Bible this verse includes the text of% 41:23-24.

41:23,24; 42:1 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=42:1c • Greek=42:1c)

STEP Bible · TVTMS · 24268

Изходно означение

Sir.41:1-2 Latin

Стандартно означение

Sir.41:1

Действие

Concatenation

Условия: Sir.41:1=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (1)^

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:1

41:1a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:1 • Greek=41:1a)

STEP Bible · TVTMS · 24269

Изходно означение

Sir.41:1 Latin

Стандартно означение

Sir.41:1!a

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:1=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (1)^

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:1

41:1a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:1 • Greek=41:1a)

STEP Bible · TVTMS · 24270

Изходно означение

Sir.41:2 Latin

Стандартно означение

Sir.41:1!b

Действие

DividedPrev verse

Условия: Sir.41:2=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. ^2

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:2

41:1b %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:2 • Greek=41:1b)

STEP Bible · TVTMS · 24271

Изходно означение

Sir.41:3-4 Latin

Стандартно означение

Sir.41:2

Действие

Concatenation

Условия: Sir.41:3=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (2)^3

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:3

41:2a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:3-4 • Greek=41:2)

STEP Bible · TVTMS · 24272

Изходно означение

Sir.41:3 Latin

Стандартно означение

Sir.41:2!a

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:3=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (2)^3

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:3

41:2a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:3-4 • Greek=41:2)

STEP Bible · TVTMS · 24273

Изходно означение

Sir.41:4 Latin

Стандартно означение

Sir.41:2!b

Действие

DividedPrev verse

Условия: Sir.41:4=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. ^4

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:4

41:2b %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:3-4 • Greek=41:2)

STEP Bible · TVTMS · 24274

Изходно означение

Sir.41:5 Latin

Стандартно означение

Sir.41:3

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:5=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (3)^5

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:5.

41:3 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:5 • Greek=41:3)

STEP Bible · TVTMS · 24275

Изходно означение

Sir.41:6-7 Latin

Стандартно означение

Sir.41:4

Действие

Concatenation

Условия: Sir.41:6=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (4)^6

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:6

41:4a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:6-7 • Greek=41:4)

STEP Bible · TVTMS · 24276

Изходно означение

Sir.41:6 Latin

Стандартно означение

Sir.41:4!a

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:6=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (4)^6

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:6

41:4a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:6-7 • Greek=41:4)

STEP Bible · TVTMS · 24277

Изходно означение

Sir.41:7 Latin

Стандартно означение

Sir.41:4!b

Действие

DividedPrev verse

Условия: Sir.41:7=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. ^7

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:7

41:4b %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:6-7 • Greek=41:4)

STEP Bible · TVTMS · 24278

Изходно означение

Sir.41:8 Latin

Стандартно означение

Sir.41:5

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:8=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (5)^8

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:8.

41:5 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:8 • Greek=41:5)

STEP Bible · TVTMS · 24279

Изходно означение

Sir.41:9 Latin

Стандартно означение

Sir.41:6

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:9=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (6)^9

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:9.

41:6 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:9 • Greek=41:6)

STEP Bible · TVTMS · 24280

Изходно означение

Sir.41:10 Latin

Стандартно означение

Sir.41:7

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:10=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (7)^10

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:10.

41:7 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:10 • Greek=41:7)

STEP Bible · TVTMS · 24281

Изходно означение

Sir.41:11 Latin

Стандартно означение

Sir.41:8

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:11=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (8)^11

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:11.

41:8 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:11 • Greek=41:8)

STEP Bible · TVTMS · 24282

Изходно означение

Sir.41:12 Latin

Стандартно означение

Sir.41:9

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:12=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (9)^12

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:12.

41:9 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:12 • Greek=41:9)

STEP Bible · TVTMS · 24283

Изходно означение

Sir.41:13 Latin

Стандартно означение

Sir.41:10

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:13=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (10)^13

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:13.

41:10 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:13 • Greek=41:10)

STEP Bible · TVTMS · 24284

Изходно означение

Sir.41:14 Latin

Стандартно означение

Sir.41:11

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:14=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (11)^14

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:14.

41:11 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:14 • Greek=41:11)

STEP Bible · TVTMS · 24285

Изходно означение

Sir.41:15 Latin

Стандартно означение

Sir.41:12

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:15=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (12)^15

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:15.

41:12 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:15 • Greek=41:12)

STEP Bible · TVTMS · 24286

Изходно означение

Sir.41:16 Latin

Стандартно означение

Sir.41:13

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:16=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (13)^16

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:16.

41:13 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:16 • Greek=41:13)

STEP Bible · TVTMS · 24287

Изходно означение

Sir.41:17 Latin

Стандартно означение

Sir.41:14

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:17=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (14)^17

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:17.

41:14 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:17 • Greek=41:14)

STEP Bible · TVTMS · 24288

Изходно означение

Sir.41:18 Latin

Стандартно означение

Sir.41:15

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:18=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (15)^18

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:18.

41:15 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:18 • Greek=41:15)

STEP Bible · TVTMS · 24289

Изходно означение

Sir.41:19-20 Latin

Стандартно означение

Sir.41:16

Действие

Concatenation

Условия: Sir.41:19=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (16)^19

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:19

41:16a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:19-20 • Greek=41:16)

STEP Bible · TVTMS · 24290

Изходно означение

Sir.41:19 Latin

Стандартно означение

Sir.41:16!a

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:19=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (16)^19

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:19

41:16a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:19-20 • Greek=41:16)

STEP Bible · TVTMS · 24291

Изходно означение

Sir.41:20 Latin

Стандартно означение

Sir.41:16!b

Действие

DividedPrev verse

Условия: Sir.41:20=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. ^20

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:20

41:16b %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:19-20 • Greek=41:16)

STEP Bible · TVTMS · 24292

Изходно означение

Sir.41:21 Latin

Стандартно означение

Sir.41:17

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:21=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (17)^21

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:21.

41:17 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:21 • Greek=41:17)

STEP Bible · TVTMS · 24293

Изходно означение

Sir.41:22 Latin

Стандартно означение

Sir.41:18

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:22=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (18)^22

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:22.

41:18 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:22 • Greek=41:18)

STEP Bible · TVTMS · 24294

Изходно означение

Sir.41:23 Latin

Стандартно означение

Sir.41:19

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:23=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (19)^23

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:23.

41:19 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:23 • Greek=41:19)

STEP Bible · TVTMS · 24295

Изходно означение

Sir.41:24 Latin

Стандартно означение

Sir.41:20

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:24=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (20)^24

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:24.

41:20 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:24 • Greek=41:20)

STEP Bible · TVTMS · 24296

Изходно означение

Sir.41:25-26 Latin

Стандартно означение

Sir.41:21

Действие

Concatenation

Условия: Sir.41:25=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (21)^25

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:25

41:21a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:25-26 • Greek=41:21)

STEP Bible · TVTMS · 24297

Изходно означение

Sir.41:25 Latin

Стандартно означение

Sir.41:21!a

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:25=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (21)^25

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:25

41:21a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:25-26 • Greek=41:21)

STEP Bible · TVTMS · 24298

Изходно означение

Sir.41:26 Latin

Стандартно означение

Sir.41:21!b

Действие

DividedPrev verse

Условия: Sir.41:26=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. ^26

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:26

41:21b %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:25-26 • Greek=41:21)

STEP Bible · TVTMS · 24299

Изходно означение

Sir.41:27-28 Latin

Стандартно означение

Sir.41:22

Действие

Concatenation

Условия: Sir.41:27=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (22)^27

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:27

41:22a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:27-28 • Greek=41:22)

STEP Bible · TVTMS · 24300

Изходно означение

Sir.41:27 Latin

Стандартно означение

Sir.41:22!a

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:27=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (22)^27

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:27

41:22a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:27-28 • Greek=41:22)

STEP Bible · TVTMS · 24301

Изходно означение

Sir.41:28 Latin

Стандартно означение

Sir.41:22!b

Действие

DividedPrev verse

Условия: Sir.41:28=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. ^28

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:28

41:22b %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:27-28 • Greek=41:22)

STEP Bible · TVTMS · 24302

Изходно означение

Sir.42:1 Latin

Стандартно означение

Sir.41:23-24; 42:1

Действие

Concatenation

Условия: Sir.42:1=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (23)^42:1

%As normal in this Bible the text for this verse is included in the next verse%.

Древни версии: (Latin=42:1a • Greek=42:1a)

STEP Bible · TVTMS · 24303

Изходно означение

Sir.42:1!a Latin

Стандартно означение

Sir.41:23

Действие

MergedNext verse

Условия: Sir.42:1=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (23)^42:1

%As normal in this Bible the text for this verse is included in the next verse%.

Древни версии: (Latin=42:1a • Greek=42:1a)

STEP Bible · TVTMS · 24304

Изходно означение

Sir.42:1!b Latin

Стандартно означение

Sir.41:24

Действие

MergedNext verse

Условия: Sir.42:1=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Opt. (24)^

%As normal in this Bible the text for this verse is included in the next verse%.

Древни версии: (Latin=42:1b • Greek=42:1b)

STEP Bible · TVTMS · 24305

Изходно означение

Sir.42:1!c Latin

Стандартно означение

Sir.42:1

Действие

Keep verse

Условия: Sir.42:1=Exist & Sir.41:28=Last

Бележки от източника

Nec. (1)^

%As normal in this Bible this verse includes the text of% 41:23-24.

41:23,24; 42:1 %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=42:1c • Greek=42:1c)

STEP Bible · TVTMS · 24306

Изходно означение

Sir.41:1-2 Bulgarian2

Стандартно означение

Sir.41:1

Действие

Concatenation

Условия: Sir.41:1=Exist & Sir.41:29=Last

Бележки от източника

Opt. (1)^

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:1

41:1a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:1 • Greek=41:1a)

STEP Bible · TVTMS · 24307

Изходно означение

Sir.41:1 Bulgarian2

Стандартно означение

Sir.41:1!a

Действие

Renumber verse

Условия: Sir.41:1=Exist & Sir.41:29=Last

Бележки от източника

Opt. (1)^

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:1

41:1a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:1 • Greek=41:1a)

STEP Bible · TVTMS · 24308

Изходно означение

Sir.41:2 Bulgarian2

Стандартно означение

Sir.41:1!b

Действие

DividedPrev verse

Условия: Sir.41:2=Exist & Sir.41:29=Last

Бележки от източника

Opt. ^2

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:2

41:1b %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:2 • Greek=41:1b)

STEP Bible · TVTMS · 24309

Изходно означение

Sir.41:3-4 Bulgarian2

Стандартно означение

Sir.41:2

Действие

Concatenation

Условия: Sir.41:3=Exist & Sir.41:29=Last

Бележки от източника

Opt. (2)^3

%Normally in this Bible the verse numbering here is% 41:3

41:2a %in most Bibles%

Древни версии: (Latin=41:3 • Greek=41:2a)

STEP Bible · TVTMS · 24310

Паралелни пасажи · Библейски текст · STEP Bible · CC BY 4.0

Докладвай неточност

Направи предложение