Потомци на Мицраим, прародители на филистимците машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Каслухимците, потомци на Мицраим, били предците на филистимците.
The Casluhim, descendants of Mizraim, were the ancestors of the Philistines.
Каслухим са споменати в Бит 10:14 и 1 Лет 1:12 като потомци на Мицраим, който е син на Хам и внук на Ной. Те са изброени сред народите, произлезли от Египет (Мицраим е еврейското име на Египет). Според Бит 10:14 каслухим са предците на филистимците, важен противник на израилтяните в Стария завет. Известно е, че филистимците се преселват от района на Егейско море в крайбрежната равнина на Ханаан, където създават могъщ съюз от градове държави. Връзката между каслухим и филистимците подсказва възможен египетски произход на филистимския народ или египетско влияние върху него. Точният характер на тази връзка обаче не е ясно определен в библейския текст.
The Casluhim are mentioned in Gen 10:14 and 1Ch 1:12 as descendants of Mizraim, who was a son of Ham and grandson of Noah. They are listed among the peoples who descended from Egypt (Mizraim is the Hebrew name for Egypt). According to Gen 10:14, the Casluhim were the ancestors of the Philistines, a prominent enemy of the Israelites in the Old Testament. The Philistines are known to have migrated from the region of the Aegean Sea to the coastal plain of Canaan, where they established a powerful confederation of city-states. The connection between the Casluhim and the Philistines suggests a possible Egyptian origin or influence on the Philistine people. However, the exact nature of this relationship is not clearly defined in the biblical text.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Casluhim@Gen.10.14-1Ch)