кесарят, против когото Павел не е извършил никакво престъпление (Деян 25:8) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Клавдий бил римски император през част от времето на служението на Павел.
Claudius was the Roman emperor during part of Paul's ministry.
Клавдий, наричан също Кесар, е римският император през значителна част от служението на Павел. Той е споменат в различни контексти в книгата Деяния на апостолите.
В Деян 11:28 пророк Агав предсказва голям глад, който ще настъпи по време на царуването на Клавдий, и това подтиква учениците да изпратят помощ на вярващите в Юдея.
В Деян 18:2 се споменава, че Клавдий е заповядал на всички юдеи да напуснат Рим, което кара Акила и Прискила да се преместят в Коринт, където се срещат с Павел.
В Деян 17:7 обвинителите на Павел и Сила в Солун твърдят, че те действат против постановленията на Кесаря, като вероятно имат предвид Клавдий.
По време на съдебния процес срещу Павел в Деян 25-26 Клавдий е споменат като императора, към когото Павел се обръща с обжалване, за да получи справедливост (Деян 25:8,10,11,12,21; 26:32).
В Деян 27:24 ангел казва на Павел, че трябва да се яви пред Кесаря, като има предвид Клавдий или неговия приемник.
Накрая, в Деян 28:19, Павел заявява, че е бил принуден да обжалва пред Кесаря поради противопоставянето на юдеите.
Тези споменавания на Клавдий дават исторически контекст на събитията в Деяния на апостолите и показват значителното влияние на Римската империя върху ранната християнска църква.
Claudius, also referred to as Caesar, was the Roman emperor during a significant portion of Paul's ministry. He is mentioned in several contexts throughout the book of Acts.
In Act 11:28, the prophet Agabus foretold a great famine that would occur during the reign of Claudius, which prompted the disciples to send relief to the believers in Judea.
Act 18:2 mentions that Claudius had ordered all the Jews to leave Rome, which led Aquila and Priscilla to move to Corinth, where they met Paul.
In Act 17:7, the accusers of Paul and Silas in Thessalonica claimed that they were acting against the decrees of Caesar, likely referring to Claudius.
During Paul's trial in Acts 25-26, Claudius is mentioned as the emperor to whom Paul appealed for justice (Act.25.8,10,11,12,21; 26.32).
In Act 27:24, an angel told Paul that he must stand before Caesar, referring to Claudius or his successor.
Finally, in Act 28:19, Paul stated that he was compelled to appeal to Caesar because of the Jews' opposition.
These references to Claudius provide historical context for the events in Acts and demonstrate the Roman Empire's significant influence on the early Christian church.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Caesar_2) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Claudius@Act.11.28-)