един от мъжете, които служели на Павел (Деян 19:22) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Ераст е сътрудник на Павел, който служи като градски ковчежник в Коринт.
Erastus was a companion of Paul who served as the city treasurer in Corinth.
Ераст бил спътник на апостол Павел, споменат в няколко пасажа от Новия завет. Павел го изпратил заедно с Тимотей от Ефес в Македония (Деян 19:22). В посланието си до римляните Павел споменава, че Ераст, градският ковчежник, изпраща своите поздрави (Рим 16:23), което показва, че той заемал важна длъжност в Коринт. По-късно, във второто си послание до Тимотей, Павел пише, че Ераст останал в Коринт (2 Тим 4:20). Тези споменавания предполагат, че Ераст е бил доверен сътрудник на Павел и е играл значителна роля в ранната църква.
Erastus was a companion of the apostle Paul, mentioned in several New Testament passages. He was sent by Paul, along with Timothy, from Ephesus to Macedonia (Act 19:22). In his letter to the Romans, Paul mentions that Erastus, the city treasurer, sends his greetings (Rom 16:23), indicating that he held an important position in Corinth. Later, in his second letter to Timothy, Paul writes that Erastus stayed in Corinth (2Ti 4:20). These references suggest that Erastus was a trusted associate of Paul and played a significant role in the early church.
Спътник на Павел в Ефес, когото той изпратил заедно с Тимотей в Македония (Деян 19:22). Обичайното му местожителство било в Коринт (2 Тим. 4:20); но вероятно той може да е бил същият човек като споменатия в предходната статия.
A companion of Paul at Ephesus, who was sent by him along with Timothy into Macedonia (Acts 19:22). Corinth was his usual place of abode (2 Tim. 4:20); but probably he may have been the same as the preceding.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Erastus_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Erastus@Act.19.22-2Ti) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, erastus_1213)