близък роднина на Йоан Марко машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Споменаване на дядото или на друг близък роднина на Йоан Марко.
A reference to the grandfather or other close relative of John Mark.
В Кол 4:10 бащата на Йоан Марко е споменат мимоходом. Стихът посочва, че Варнава бил братовчед на Йоан Марко (или племенник според някои преводи). Оттук следва, че неназованият баща на Йоан Марко бил чичо или вуйчо на Варнава. За този човек не са дадени други сведения. Тъй като Варнава бил левит от Кипър (Деян 4:36), неговият чичо или вуйчо може също да е бил левит и да е живял на Кипър, но това не е уточнено в Писанието. Йоан Марко станал важен водач на ранната църква, който придружавал Павел и Варнава при мисионерски пътувания (Деян 12:25, 13:5, Деян 15:37-39), а по-късно помагал и на Петър (1 Пет 5:13).
Col 4:10 mentions the father of John Mark in passing. The verse states that Barnabas was John Mark's cousin (or nephew, in some translations). By extension then, John Mark's unnamed father was the uncle of Barnabas. No other details are provided about this man. As Barnabas was a Levite from Cyprus (Act 4:36), his uncle may have also been a Levite and lived on Cyprus, but this is not specified in Scripture. John Mark became an important early church leader who accompanied Paul and Barnabas on missionary journeys (Act.12.25, 13:5, Act 15:37-39) and later aided Peter as well (1Pe 5:13).
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, father_of_Barnabas@Col.4.10)