огромен мъж от Гат, убит от воините на Давид машинен превод
Родословна линия: Рафа › Исполинът
Зареждане на препратките към книгите…
Един исполин от Гат, вероятно потомък на рефаимите, бил убит от воините на Давид по време на битка с филистимците.
A huge man from Gath, possibly a descendant of the Rephaim, was killed by David's warriors during a battle with the Philistines.
Библията споменава един исполин от Гат в 2 Цар 21:20 и 1 Лет 20:6. Името на този човек не е посочено, но той е описан като имащ по шест пръста на всяка ръка и по шест пръста на всеки крак — общо двадесет и четири пръста.
Исполинът бил от Гат, един от петте главни филистимски града. Филистимците представлявали постоянна заплаха за Израил по време на царуването на Саул и Давид и между двата народа се водели многобройни битки.
В контекста на тези битки исполинът е споменат като страховит противник. Той е описан като роден от исполина, което вероятно означава, че бил потомък на рефаимите — род исполини, споменат в Библията (Втор 2:11, 20).
Въпреки ръста и силата си исполинът бил убит от Давидовите воини по време на битка с филистимците. В 2 Цар 21:20 се споменава, че той бил убит от Йонатан, сина на Давидовия брат Шимея. В 1 Лет 20:6 заслугата за убиването на исполина се приписва общо на Давидовите воини.
Поражението на исполина от Гат показва смелостта и уменията на Давидовите воини и подчертава продължаващия конфликт между Израил и филистимците през този период от историята на Израил.
The Bible mentions a huge man from Gath in 2Sa 21:20 and 1Ch 20:6. This man is not named but is described as having six fingers on each hand and six toes on each foot, a total of twenty-four digits.
The huge man was from Gath, one of the five major Philistine cities. The Philistines were a constant threat to Israel during the reigns of Saul and David, and there were numerous battles between the two nations.
In the context of these battles, the huge man is mentioned as a formidable opponent. He is described as being born to the giant, possibly indicating that he was a descendant of the Rephaim, a race of giants mentioned in the Bible (Deu.2.11, 20).
Despite his size and strength, the huge man was killed by David's warriors during a battle with the Philistines. In 2Sa 21:20, it is mentioned that he was killed by Jonathan, the son of Shimea, David's brother. In 1Ch 20:6, the credit for killing the huge man is given to David's warriors collectively.
The defeat of the huge man from Gath demonstrates the bravery and skill of David's warriors and highlights the ongoing conflict between Israel and the Philistines during this period in Israel's history.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, huge_man@2Sa.21.20-1Ch)