вениаминец, воин, който се присъедини към Давид в Сиклаг машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Йозавад, воин от Вениаминовото племе, е един от храбрите мъже, които се присъединяват към Давид в Сиклаг.
Jozabad, a Benjamite warrior, was one of the mighty men who joined David at Ziklag.
Йозавад е споменат в 1 Лет 12:4 като един от воините от Вениаминовото племе, които се присъединяват към Давид в Сиклаг. Контекстът на пасажа е изброяването на храбрите мъже, които подкрепят Давид по време на неговото изгнание и конфликта му с цар Саул (1 Лет 12:1-22).
Йозавад, заедно с други воини от Вениаминовото племе, като гаваонеца Ишмая, храбър мъж сред тридесетте, се присъединява към Давид в Сиклаг, докато Давид все още бяга от Саул (1 Лет 12:1-4). Тези мъже са описани като храбри воини, обучени за бой и изкусни в стрелбата с лък, способни да изстрелват стрели и да хвърлят камъни с прашка както с дясната, така и с лявата ръка (1 Лет 12:2).
Пасажът подчертава подкрепата, която Давид получава от различни племена, включително от Вениаминовото, към което принадлежи самият Саул (1 Лет 12:29).
Jozabad is mentioned in 1Ch 12:4 as one of the Benjamite warriors who joined David at Ziklag. The context of the passage is the listing of the mighty men who supported David during his time of exile and conflict with King Saul (1Ch 12:1-22).
Jozabad, along with other Benjamite warriors such as Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, joined David at Ziklag while David was still a fugitive from Saul (1Ch 12:1-4). These men were described as brave warriors, trained for battle and skilled with the bow, and able to shoot arrows and sling stones with either the right or left hand (1Ch 12:2).
The passage highlights the support David received from various tribes, including Benjamin, Saul's own tribe (1Ch 12:29).
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Jozabad@1Ch.12.4)