баща на Азария (2 Лет 23:1) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Овид бил бащата на Азария, един от военачалниците, които подкрепили Йоас при свалянето на Готолия от власт.
Obed was the father of Azariah, one of the captains who supported Joash in overthrowing Athaliah.
Овид бил бащата на Азария, един от военачалниците, които подкрепили Йоас при свалянето на юдейската царица Готолия (2 Лет 23:1). Готолия била завзела престола и убила мнозина от царските наследници, но Йоас, законният наследник, бил скрит и защитен. Когато Йоас бил на седем години, свещеник Йодай и военачалниците, сред които бил Азария, синът на Овид, сключили завет да коронясат Йоас за цар и да отстранят Готолия от власт. Споменаването на Овид като баща на Азария подсказва, че той бил човек с известно влияние и че семейството му имало роля в политическите събития по онова време.
Obed was the father of Azariah, one of the captains who supported Joash in overthrowing Queen Athaliah of Judah (2Ch 23:1). Athaliah had seized the throne and killed many of the royal heirs, but Joash, the rightful heir, was hidden and protected. When Joash was seven years old, the priest Jehoiada and the captains, including Azariah son of Obed, made a covenant to crown Joash as king and remove Athaliah from power. The mention of Obed as Azariah's father suggests that he was a person of some influence and that his family played a role in the political events of the time.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Obed_5) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Obed@2Ch.23.1) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, obed_2232)