вавилонски сановник, изпратен от цар Сенахирим в Йерусалим машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Рав-Сарис е един от вавилонските служители, изпратени от цар Сенахирим в Йерусалим по време на военния му поход срещу Юда.
Rab-saris was one of the Babylonian officials sent by King Sennacherib to Jerusalem during his campaign against Judah.
Рав-Сарис се споменава като един от вавилонските служители, изпратени от асирийския цар Сенахирим в Йерусалим по време на похода му срещу Юда (4 Цар 18:17). Името „Рав-Сарис“ вероятно е титла, означаваща „главен евнух“ или „главен служител“. Името му е било Тартан или той е бил придружаван от Тартан заедно с Рабсак — други двама високопоставени асирийски служители. Задачата им е да сплашат цар Езекия и жителите на Йерусалим, за да ги принудят да се предадат. Присъствието на Рав-Сарис заедно с другите служители подчертава сериозността на положението и мощта на асирийската войска, която заплашва Юда.
Rab-saris is mentioned as one of the Babylonian officials sent by King Sennacherib of Assyria to Jerusalem during his campaign against Judah (2Ki 18:17). The name "Rab-saris" is likely a title meaning "chief eunuch" or "chief officer." His name was either Tartan or he was accompanied by Tartan, together with Rabshakeh, two other high-ranking Assyrian officials. Their mission was to intimidate King Hezekiah and the people of Jerusalem into surrendering. The presence of Rab-saris, along with the other officials, underscores the gravity of the situation and the might of the Assyrian army threatening Judah.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Rab-saris@2Ki.18.17)