Шалум, споменат в Неем 3:15, бил син на Кол-Хозе и управител на областта Масфа по времето на Неемия. Той изиграл значителна роля във възстановяването на стените на Йерусалим, като се съсредоточил по-специално върху възстановяването на Изворната порта и стената при езерото Силоам (известно също като Царското езеро). Ръководното положение на Шалум като управител на Масфа предполага, че той имал власт и отговорност над областта. Участието му във възстановителните работи показва неговата отдаденост на възстановяването на Йерусалим и готовността му да допринесе за общите усилия. Изворната порта и езерото Силоам били важни места в Йерусалим и възстановяването им под надзора на Шалум помогнало за укрепването на защитата на града и за подобряването на водоснабдяването му.
Покажи английския оригинал
Shallum, mentioned in Neh 3:15, was the son of Col-hozeh and the ruler of the district of Mizpah during the time of Nehemiah. He played a significant role in the rebuilding of Jerusalem's walls, specifically focusing on the restoration of the Fountain Gate and the wall of the Pool of Shelah (also known as the King's Pool). Shallum's leadership position as the ruler of Mizpah suggests that he had authority and responsibility over the region. His involvement in the rebuilding project demonstrates his commitment to the restoration of Jerusalem and his willingness to contribute to the collective effort. The Fountain Gate and the Pool of Shelah were important landmarks in Jerusalem, and their repair under Shallum's supervision helped to strengthen the city's defenses and improve its water supply.