Докладвай неточност

Ефесяни 5 BG1940

Инструменти за изследване

Текстови варианти: показва отбелязани в източника разлики в гръцкия или еврейския текст — други думи, правопис или пропуснати думи. Вариантите се показват отделно и не променят избрания превод.

Помощни ресурси
Кликни върху стих, за да го маркираш. С Shift + клик можеш да избереш поредица.
Източник и условия за възпроизвеждане

Издание 1940, дигитален текст от CCEL със запазени бележки. CCEL

И тъй, бивайте подражатели на Бога, като възлюбени чада; Бог

и ходете в любов, както и Христос ви възлюби и предаде Себе Си за нас принос и жертва на Бога за благоуханна миризма. Бог Исус Христос

А блудство и всякаква нечистота или сребролюбие да не се даже споменават между вас, както прилича на светии;

нито срамотни или празни приказки, нито подигравки, които са неприлични <неща>, но по-добре благодарение.

Защото добре знаете това, че никой блудник, или нечист, или сребролюбец, (който е идолопоклонник), няма наследство в царството на Христа и Бога. Бог Исус Христос

Никой да ви не мами с празни думи; понеже поради тия неща иде Божият гняв върху синовете на непокорството. Бог

И тъй, не бивайте съучастници на тях.

Тъй като някога си бяхте тъмнина, а сега сте светлина в Господа, обхождайте се като чада на светлината; Бог Исус Христос

(защото плодът на светлината се състои във всичко що е благо, право и истинно). Светият Дух

Опитвайте, що е благоугодно на Господа; Бог Исус Христос

и не участвувайте в безплодните дела на тъмнината, а по-добре ги изобличавайте;

защото това, което скришом вършат <непокорните>, срамотно е и да се говори.

А всичко, което се изобличава, става явно чрез светлината; понеже всяко нещо, което става явно е осветлено.

Затова казва: Стани, ти, който спиш, И възкръсни от мъртвите, И ще те осветли Христос. Бог Исус Христос

И тъй, внимавайте добре как се обхождате, не като глупави, но като мъдри,

като изкупвате благовремието, защото дните са лоши.

Затова не бивайте несмислени, но проумявайте, що е Господната воля. Бог Исус Христос

И не се опивайте с вино, <следствието> от което е разврат, но изпълняйте се с Духа; Светият Дух

и разговаряйте се с псалми и химни и духовни песни, като пеете и възпявате Господа в сърцето си, Бог Исус Христос

и като винаги благодарите за всичко на Бога и Отца в името на нашия Господ Исус Христос, Бог Исус Христос Яхве

като се подчинявате един на друг в страх от Христа. Бог Исус Христос

Жени, <подчинявайте се> на своите мъже, като <длъжност> към Господа; Бог Исус Христос

защото мъжът е глава на жената, както и Христос е глава на църквата (като само Той <е> спасител на тялото). Бог Исус Христос

Но както църквата се подчинява на Христа, така и жените <нека се подчиняват> във всичко на своите мъже. Бог Исус Христос

Мъже, любете жените си както и Христос възлюби църквата и предаде Себе Си за нея, Бог Исус Христос

за да я освети, като я е очистил с водно умиване чрез словото,

за да я представи на Себе Си църква славна, без петно, или бръчка, или друго такова нещо, но да бъде света и непорочна.

Така са длъжни и мъжете да любят жените си, както своите тела. Който люби жена си, себе си люби.

Защото никой никога не е намразил своето тяло, но го храни и се грижи за него, както и Христос за църквата; Бог Исус Христос

понеже сме части на Неговото тяло [от Неговата плът и от Неговите кости].

"Затова ще остави човек баща си и майка си, и ще се привърже към жена си, и двамата ще станат една плът".

Тая тайна е голяма; но аз говоря <това> за Христа и за църквата. Бог Исус Христос

Но и вие, всеки до един, да люби своята жена, както себе си; а жената да се бои от мъжа си.

Докладвай неточност

Опишете какво е неточно и, ако можете, посочете правилния текст или източник. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/read/EPH/5

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.

Направи предложение

Опишете идеята си за подобряване на сайта. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/read/EPH/5

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.