Битие 5 BG1940
Инструменти за изследване
Текстови варианти: показва отбелязани в източника разлики в гръцкия или еврейския текст — други думи, правопис или пропуснати думи. Вариантите се показват отделно и не променят избрания превод.
Помощни ресурси
Източник и условия за възпроизвеждане
Издание 1940, дигитален текст от CCEL със запазени бележки. CCEL
създаде ги мъж и жена, благослови ги, и наименува ги Човек, в деня когато бяха създадени. Адам
Адам живя сто и тридесет години, и роди <син> по свое подобие по своя образ и наименува го Сит. Животът на Адам Раждането на Сит Адам Сит
А от как роди Сита, дните на Адама станаха осемстотин години; и той роди синове и дъщери. Животът на Адам Адам Сит
И всичките дни на Адама колкото живя станаха деветстотин и тридесет години; и умря. Животът на Адам Смъртта на Адам Адам
Сит живя сто и пет години и роди Еноса. Животът на Сит Раждането на Енос Сит Енос
А откак роди Еноса, Сит живя осемстотин и седем години и роди синове и дъщери. Животът на Сит Сит Енос
И всичките дни на Сита станаха деветстотин и дванадесет години; и умря. Животът на Сит Смъртта на Сит Сит
Енос живя деветдесет години и роди Кенана. Животът на Енос Раждането на Каинан Енос Каинан
А откак роди Кенана, Енос живя осемстотин и петнадесет години, и роди синове и дъщери. Животът на Енос Енос Каинан
И всичките дни на Еноса станаха деветстотин и пет години; и умря. Животът на Енос Смъртта на Енос Енос
Кенан живя седемдесет години и роди Маалалеила. Животът на Каинан Раждането на Малелеил Каинан Малелеил Малелеил
А откак роди Маалалеила, Кенан живя осемстотин и четиридесет години и роди синове и дъщери. Животът на Каинан Каинан Малелеил Малелеил
И всичките дни на Кенана станаха деветстотин и десет години; и умря. Животът на Каинан Смъртта на Каинан Каинан
Маалалеил живя шестдесет и пет години и роди Яреда. Животът на Малелеил Раждането на Яред Малелеил Малелеил Яред
А откак роди Яреда, Маалалеил живя осемстотин и тридесет години и роди синове и дъщери. Животът на Малелеил Малелеил Малелеил Яред
И всичките дни на Маалалеила станаха осемстотин деветдесет и пет години; и умря. Животът на Малелеил Смъртта на Малелеил Малелеил Малелеил
Яред живя сто шестдесет и две години и роди Еноха. Животът на Яред Раждането на Енох Яред Енох
А откак роди Еноха, Яред живя осемстотин години и роди синове и дъщери. Животът на Яред Яред Енох
И всичките дни на Яреда станаха деветстотин шестдесет и две години; и умря. Животът на Яред Смъртта на Яред Яред
Енох живя шестдесет и пет години и роди Матусала. Животът на Енох Раждането на Матусал Енох Матусал
А откак роди Матусала, Енох ходи по Бога триста години и роди синове и дъщери. Животът на Енох Бог Енох Матусал
И всичките дни на Еноха станаха триста шестдесет и пет години. Животът на Енох Енох
И Енох ходи по Бога и не се намираше <вече>, защото Бог го взе. Животът на Енох Енох е взет от Бог Бог Енох
Матусал живя сто осемдесет и седем години и роди Ламеха. Животът на Матусал Раждането на Ламех Матусал Ламех
А откак роди Ламеха, Матусал живя седемстотин осемдесет и две години и роди синове и дъщери. Животът на Матусал Матусал Ламех
И всичките дни на Матусала станаха деветстотин шестдесет и девет години; и умря. Животът на Матусал Смъртта на Матусал Матусал
Ламех живя сто осемдесет и две години и роди син; Животът на Ламех Раждането на Ной Ламех Ной
и наименува го Ной {Т.е. Почивка.}, като думаше: Тоя ще ни утеши <в умората ни> от работата ни и от труда на ръцете ни, <който ни иде> от земята, която Господ прокле. Животът на Ламех Раждането на Ной Бог Ной
А откак роди Ноя, Ламех живя петстотин двадесет и пет години и роди синове и дъщери. Животът на Ламех Ламех Ной
И всичките дни на Ламеха станаха седемстотин седемдесет и седем години; и умря. Животът на Ламех Смъртта на Ламех Ламех
А Ной беше петстотин години; и Ной роди Сима, Хама и Яфета. Животът на Ной Раждането на Сим Ной Сим Хам Яфет