Йов 26 BG1940
Инструменти за изследване
Текстови варианти: показва отбелязани в източника разлики в гръцкия или еврейския текст — други думи, правопис или пропуснати думи. Вариантите се показват отделно и не променят избрания превод.
Помощни ресурси
Източник и условия за възпроизвеждане
Издание 1940, дигитален текст от CCEL със запазени бележки. CCEL
А Иов в отговор рече: - Изпитанието на Йов Бог Йов
Каква помощ си дал ти на немощния! Как си спасил безсилната мишца! Изпитанието на Йов Йов
Как си съветвал оня, който няма мъдрост! И какъв здрав разум си изсипал! Изпитанието на Йов
Към кого си отправил думи? И чий дух те е вдъхновявал {Еврейски: Е излязъл от тебе.}? Изпитанието на Йов
<Пред Него> мъртвите треперят Под водите и обитателите им. Изпитанието на Йов
Преизподнята е гола пред Него, И Авадон {Т.е., Гибелта.} няма покрив. Изпитанието на Йов
Простира севера върху празния простор; Окача земята на нищо. Изпитанието на Йов Цафон
Връзва водите в облаците Си; Но облак не се продира изпод тях. Изпитанието на Йов
Покрива лицето на престола Си Като простира облака Си върху него. Изпитанието на Йов
Обиколил е водите с граница Дори до краищата на светлината и на тъмнината. Изпитанието на Йов
Небесните стълбове треперят И ужасяват се от смъмрянето Му. Изпитанието на Йов
Развълнува морето със силата Си; И с разума Си поразява Рахав {Баснословно чудовище.}. Изпитанието на Йов
Чрез духа Си украсява небесата; Ръката Му пробожда бягащия змей {Баснословният причинител на затъмненията на небесните тела.}. Изпитанието на Йов
Ето, тия са само краищата на пътищата Му; И колко малко шепнене <ни дават да> чуем за Него! А гърма на силата Му, кой може да разбере? Изпитанието на Йов