Група храмови служители, завърнали се от плена. машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Меуним са група храмови служители, които се завръщат в Йерусалим от вавилонския плен.
The Meunim were a group of temple servants who returned to Jerusalem from the Babylonian exile.
Меуним са споменати в книгите на Ездра и Неемия като една от групите храмови служители, които се завръщат в Йерусалим от вавилонския плен (Езд 2:50; Неем 7:52). Те са посочени сред нетинимите — категория хора, посветени на подпомагането на левитите при служението в храма. Конкретните задължения на меуним в храма не са описани в библейския текст. Включването им в списъците на завръщащите се изгнаници подсказва, че те изпълняват определена роля във възстановяването на храмовото богослужение след плена. Библията не предоставя сведения за произхода и по-ранната история на меуним.
The Meunim are mentioned in the books of Ezra and Nehemiah as one of the groups of temple servants who returned to Jerusalem from the Babylonian exile (Ezr 2:50; Neh 7:52). They are listed among the Nethinim, which were a class of people dedicated to assisting the Levites in the service of the temple. The Meunim's specific duties within the temple are not described in the biblical text. Their inclusion in the lists of returning exiles suggests that they played a role in the restoration of temple worship after the exile. The origin and earlier history of the Meunim are not provided in the Bible.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Meunim@Ezr.2.50-Neh)