Неемия 7 BG1940
Инструменти за изследване
Текстови варианти: показва отбелязани в източника разлики в гръцкия или еврейския текст — други думи, правопис или пропуснати думи. Вариантите се показват отделно и не променят избрания превод.
Помощни ресурси
Източник и условия за възпроизвеждане
Издание 1940, дигитален текст от CCEL със запазени бележки. CCEL
А като се съгради стената и поставих вратите, и определиха се вратарите, певците и левитите, Левий
И рекох им: Да се не отварят ерусалимските порти преди да припече слънцето; и вратите да <остават> заключени и залостени до тогаз, до когато не стоят <стражите да пазят при тях;> и поставете стражи из ерусалимските жители, всеки на стражата си, всеки срещу къщата си. Йерусалим
А градът бе широк и голям, и людете в него малцина, и нямаше къщи построени.
И моят Бог тури в сърцето ми да събера благородните, по-първите човеци и людете, за да бъдат изброени по родословие. И намерих книгата на родословието на ония, които възлязоха най-напред, намерих и писано в нея: Бог
Ето човеците на <Вавилонската> област, които възлязоха от плена на закараните, които вавилонският цар Навуходоносор бе преселил, и които се върнаха в Ерусалим и в Юда, всеки в града си, Навуходоносор Юда Йерусалим Вавилон
Фаросови потомци, две хиляди и сто и седемдесет и двама души. Фарос
Сефатиеви потомци, триста и седемдесет и двама души. Сафатия
Арахови потомци, шестстотин и петдесет и двама души. Ара
Еламови потомци, хиляда и двеста и петдесет и четири души. Елам
Затуеви потомци, осемстотин и четиридесет и пет души. Зату
Закхееви потомци, седемстотин и шестнадесет души. Закай
Вануеви потомци, шестстотин и четиридесет и осем души. Ваний
Виваеви потомци, шестстотин и двадесет и осем души. Бевай
Азгадови потомци, две хиляди и триста и двадесет и двама души. Азгад
Адоникамови потомци, шестстотин и шестдесет и седем души. Адоникам
Вагуеви потомци, две хиляди и шестстотин и седем души. Бигвай
Адинови потомци, шестстотин и петдесет и пет души. Адин
Асумови потомци, триста и двадесет и осем души. Хашум
Висаеви потомци, триста и двадесет и четири души. Бесай
Анатотски мъже, сто и двадесет и осем души. Анатот
Вет-асмаветски мъже, четиридесет и двама души. Азмавет Бет-Азмавет
Мъже от Кириатиарим, от Хефира и от Вирот, седемстотин и четиридесет и трима души. Беерот Кефира Кириат-Иарим
Мъже от Ветил и от Гай, сто и двадесет и трима души. Ветил (в Палестина) Гай Гай
Мъже от Ерихон, триста и четиридесет и пет души. Йерихон
Емирови потомци, хиляда и петдесет и двама души. Имер
Сефатиеви потомци, Атилови потомци, Фохеретови потомци от Севаим, Амонови потомци. Амон Похерет Похерет-Хацевайим Сафатия Хатил
Всичките нетиними и потомците на Соломоновите слуги бяха триста и деветдесет и двама души. Соломон
те потърсиха регистъра си <между> преброените по родословие, но не се намери; затова, те бидоха извадени от свещенството като скверни.
И управителят им заповяда да не ядат от пресветите неща докле не настане свещеник с Урим и Тумим.
Всичките купно събрани бяха четиридесет и две хиляди и триста и шестдесет души,
освен слугите им и слугините им, които бяха седем хиляди и триста тридесет и седем души. Те имаха и двеста и четиридесет и пет певци и певици.
Конете им бяха седемстотин и тридесет и шест; мъските им, двеста и четиридесет и пет;
камилите им, четиристотин и тридесет и пет; а ослите им, шест хиляди и седемстотин и двадесет.
А някои от началниците на бащините <домове> дадоха за делото: управителят внесе в съкровищницата хиляда драхми злато, петдесет легени и петстотин и тридесет свещенически одежди.
И някои от началниците на бащините <домове> внесоха в съкровищницата за делото двадесет хиляди драхми злато и две хиляди и двеста фунта сребро.
И внесеното от другите люде бе двадесет хиляди драхми злато, две хиляди фунта сребро, и шестдесет и седем свещенически одежди.