синовете му (потомците му) се върнаха в Юда след плена (Езд 2:13) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Адоникам бил един от юдейските изгнаници, чиито потомци се върнали в Йерусалим от Вавилон, както е записано в списъците в Ездра и Неемия.
Adonikam was one of the Jewish exiles whose descendants returned to Jerusalem from Babylon, as recorded in the lists in Ezra and Nehemiah.
Адоникам е споменат в списъците на юдейските изгнаници, които се завръщат в Йерусалим от Вавилон, както е записано в Езд 2:13, Езд 8:13 и Неем 7:18. Тези списъци съдържат сведения за хората и семействата, участвали в завръщането, като подчертават възстановяването на юдейската общност в родината ѝ.
В Езд 2:13 и Неем 7:18 потомците на Адоникам са преброени съответно като 666 и 667 души сред завърналите се със Зоровавел, управителя на Юда, по време на първата вълна на завръщането от плен.
В Езд 8:13 потомците на Адоникам отново са споменати сред онези, които се завръщат с Ездра, свещеника и книжника, по време на втората вълна на завръщането. В този пасаж последните синове на Адоникам са назовани поименно като Елифелет, Еиил и Шемая, заедно с 60 мъже.
Разликите в броя на потомците на Адоникам между списъците в Ездра и Неемия може да се дължат на различни методи на преброяване или на включването на допълнителни членове на семейството в единия от списъците.
Повторното споменаване на потомците на Адоникам в тези списъци подчертава приемствеността на юдейската общност и значението на записването на родословията на завърналите се от плен. То също така подчертава въздействието на плена върху няколко поколения и завръщането на юдейския народ в неговата родина.
Adonikam is mentioned in the lists of Jewish exiles who returned to Jerusalem from Babylon, as recorded in Ezr 2:13, Ezr 8:13, and Neh 7:18. These lists provide a record of the individuals and families who were part of the return, highlighting the restoration of the Jewish community in their homeland.
In Ezr 2:13 and Neh 7:18, the descendants of Adonikam are numbered at 666 and 667, respectively, among those who returned with Zerubbabel, the governor of Judah, during the first wave of the return from exile.
In Ezr 8:13, the descendants of Adonikam are mentioned again among those who returned with Ezra, the priest and scribe, during the second wave of the return. In this passage, the last sons of Adonikam are specifically named as Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, along with 60 males.
The variations in the numbers of Adonikam's descendants between the lists in Ezra and Nehemiah may be due to different counting methods or the inclusion of additional family members in one of the lists.
The repeated mention of Adonikam's descendants in these lists emphasizes the continuity of the Jewish community and the importance of recording the genealogies of those who returned from exile. It also highlights the multi-generational impact of the exile and the restoration of the Jewish people to their homeland.
Когото Господ въздига, един от онези, „които дойдоха със Зоровавел“ (Езд 2:13). Неговите „синове“, или хората от свитата му, на брой 666, се завърнали в Йерусалим (8:13).
Whom the Lord sets up, one of those “which came with Zerubbabel” (Ezra 2:13). His “children,” or retainers, to the number of 666, came up to Jerusalem (8:13).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Adonikam_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Adonikam@Ezr.2.13-Neh) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, adonikam_100)