Докладвай неточност

Ездра 2 BG1940

Инструменти за изследване

Текстови варианти: показва отбелязани в източника разлики в гръцкия или еврейския текст — други думи, правопис или пропуснати думи. Вариантите се показват отделно и не променят избрания превод.

Помощни ресурси
Кликни върху стих, за да го маркираш. С Shift + клик можеш да избереш поредица.
Източник и условия за възпроизвеждане

Издание 1940, дигитален текст от CCEL със запазени бележки. CCEL

А ето човеците от <Вавилонската> област, които се върнаха от плен, от ония, които вавилонският цар Навуходоносор беше преселил като пленници във Вавилон, и които се върнаха в Ерусалим и в Юдея, всеки в града си, Навуходоносор Юда Вавилон Вавилония Йерусалим

които дойдоха със Зоровавела, Исуса, Неемия, Сараия, Реелия, Мардохея, Валасана, Масфара, Вагуя, Реума и Ваана. Числото на мъжете на Израилевите люде беше: Азария Бигвай Бигвай Билшан Ваана Зоровавел Зоровавел Йешуа Мардохей Мисперет Неемия Неемия Реелая Рехум Сераия Яков

Фаросови потомци, две хиляди и сто и седемдесет и двама души; Фарос

Сефатиеви потомци, триста и седемдесет и двама души; Сафатия

Арахови потомци, седемстотин и седемдесет и пет души; Ара

Фаат-моавови потомци, от Исусовите и Иоавовите потомци, две хиляди и осемстотин и дванадесет души; Йешуа Йоав Фаат-Моав

Еламови потомци, хиляда и двеста и петдесет и четири души; Елам

Затуеви потомци, деветстотин и четиридесет и пет души; Зату

Закхееви потомци, седемстотин и шестдесет души; Закай

Вануеви потомци, шестстотин и четиридесет и двама души; Ваний

Виваиеви потомци, шестстотин и двадесет и трима души; Бевай

Азгадови потомци, хиляда и двеста и двадесет и двама души; Азгад

Адоникамови потомци, шестстотин и шестдесет и шест души; Адоникам

Вагуеви потомци, две хиляди и петдесет и шест души; Бигвай

Адинови потомци, четиристотин петдесет и четири души; Адин

Атирови потомци от Езекия, деветстотин и осем души; Атер Езекия

Висаеви потомци, триста двадесет и трима души; Бесай

Иораеви потомци, сто и дванадесет души; Хариф

Асумови потомци, двеста и двадесет и трима души; Хашум

потомци от Гивар, деветдесет и пет души; Гаваон Гаваон Гивар

потомци от Витлеем, сто и двадесет и трима души; Витлеем

нетофатски мъже, петдесет и шест души; Нетофа

анатотски мъже, сто и двадесет и осем души; Анатот

потомци от Азмавет, четиридесет и двама души; Азмавет Азмавет

потомци от Кириатиарам, от Хефира, и от Вирот, седемстотин и четиридесет и трима души; Беерот Кефира Кириат-Арим Кириат-Иарим

потомци от Рама и Гавая, шестстотин и двадесет и един души; Гева Рама

михмаски мъже, сто и двадесет и двама души; Михмас Михмас

ветилски и гайски мъже, двеста и двадесет и трима души; Ветил (в Палестина) Гай Гай

потомци от Нево, петдесет и двама души; Нево Нево

Магвисови потомци, сто и петдесет и шест души; Магбиш Магбиш

потомци на другия Елам, хиляда и двеста и петдесет и четири души; Елам Елам

Харимови потомци, триста и двадесет души; Харим Харим

потомци от Лод, от Адид и от Оно, седемстотин и двадесет и пет души; Лод Оно Хадид

потомци от Ерихон, триста и четиридесет и пет души; Йерихон

потомци от Сеная, три хиляди и шестстотин и тридесет души. Сенаа Сенаа

Свещениците: Едаиеви потомци, от Исусовия дом, деветстотин и седемдесет и трима души; Едаия Йешуа

Емирови потомци, хиляда и петдесет и двама души; Имер

Пасхорови потомци, хиляда и двеста и четиридесет и седем души; Пасхор Пасхор

Харимови потомци, хиляда и седемнадесет. Харим Харим Харим

Левитите: Исусови и Кадмиилови потомци, от Одавиевите потомци, седемдесет и четири души. Йешуа Кадмиил Левий Ходева

Певците: Асафовите потомци, сто и двадесет и осем души. Асаф Асаф

Потомците на вратарите: Селумови потомци, Атерови потомци, Талмонови потомци, Акувови потомци, Атитаеви потомци, Соваеви потомци, всичко сто и тридесет и девет души. Акув Атер Талмон Хатита Шалум Шалум Шовай

Нетинимите: Сихаеви потомци, Асуфаеви потомци, Таваотови потомци, Таваот Хасуфа Циха

Киросови потомци, Сиаеви потомци, Фадонови потомци, Керос Сия Фадон

Леванаеви потомци, Агаваеви потомци, Акувови потомци, Акув Левана Хагава

Агавови потомци, Салмаеви потомци, Ананови потомци, Хагав Ханан Шалмай

Гедилови потомци, Гаарови потомци, Реаиеви потомци, Гахар Гидел Реая

Расинови потомци, Некодаеви потомци, Газамови потомци, Газам Некода Некода Расин

Озаеви потомци, Фасееви потомци, Висаеви потомци, Весай Оза Фасея

Асанаеви потомци, Меунимови потомци, Нефусимови потомци, Меуним Нефусесим Асна Меуним Нефисим Нефусим

Ваквукови потомци, Акуфаеви потомци, Арурови потомци, Бакбук Хакуфа Хархур

Васалотови потомци, Меидаеви потомци, Арсаеви потомци, Васлут Мехида Харша

Варкосови потомци, Сисарови потомци, Тамаеви потомци, Варкос Сисара Тема Тема

Несиеви потомци, Атифаеви потомци. Нисия Хатифа

Потомците на Соломоновите слуги: Сотаеви потомци, Софаретови потомци, Ферудаеви потомци, Соломон Сотай Соферет Ферида

Яалаеви потомци, Дарконови потомци, Гедилови потомци, Гидел Даркон Яала

Сефатиеви потомци, Атилови потомци, Фохертови потомци, от Севаим, Амиеви потомци. Амон Похерет Похерет-Хацевайим Сафатия Хатил

Всичките нетиними и потомците на Соломоновите слуги бяха триста и деветдесет и двама души. Соломон

А ето тия, които възлязоха от Тел-мелах, Тел-ариса, Херув, Адан и Емир, но които не можаха да покажат бащините си домове и рода си, че бяха от Израиля: Яков Адон Имер Тел-Мелах Тел-Харша Херув

Далаиеви потомци, Товиеви потомци и Некодаеви потомци, шестстотин и петдесет и двама души; Некода Делая Некода Товия

и от свещеническите потомци: Аваиеви потомци, Акосови потомци, потомци на Верзелая, който взе жена от дъщерите на галаадеца Верзелай и се нарече по тяхното име. Акос Акоц Верзелий Верзелий Ховая Галаад

Тия търсиха регистрите си <между> преброените по родословие, но не се намериха; затова, те бидоха извадени от свещенството като скверни.

И управителят им заповяда да не ядат от пресветите неща, докле не настане свещеник с Урим и Тумим.

Всичките купно събрани бяха четиридесет и две хиляди и триста и шестдесет души,

освен слугите им и слугините им, които бяха седем хиляди и триста и тридесет и седем души. Те имаха и двеста певци и певици.

Конете им бяха седемстотин и тридесет и шест; мъските им, двеста и четиридесет и пет;

камилите им, четиристотин и тридесет и пет; и ослите им, шест хиляди и седемстотин и двадесет.

А някои от началниците на бащините <домове>, когато дойдоха в Господния дом, който е в Ерусалим, принесоха доброволно за Божия дом, за да го издигнат на мястото му; Бог Йерусалим

според силата си внесоха в съкровищницата за делото шестдесет и една хиляди драхми злато, пет хиляди фунта сребро, и сто свещенически одежди.

Така свещениците, левитите, някои от людете, певците, вратарите и нетинимите се заселиха в градовете си, - целият Израил в градовете си. Яков Левий Йерусалим

Докладвай неточност

Опишете какво е неточно и, ако можете, посочете правилния текст или източник. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/read/EZR/2

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.

Направи предложение

Опишете идеята си за подобряване на сайта. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/read/EZR/2

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.