левитски град във Вениамин, родното място на пророк Еремия машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Анатот – левитски град във Вениамин, известен като родното място на Еремия.
Anathoth, a Levitical city in Benjamin, notable as the birthplace of Jeremiah.
Анатот е град в територията на Вениамин, разположен на около 3 мили (5 км) североизточно от Йерусалим. Той бил даден на левитите, по-точно на потомците на Аарон, като един от техните градове (Ис.Нав 21:18; 1 Лет 6:60).
Градът е най-известен с връзката си с пророк Еремия, който е роден в Анатот (Ер 1:1). Еремия срещнал съпротива от жителите на родния си град, които заговорничели срещу живота му заради неговите пророчества (Ер 11:21-23). Пророкът получил и Божия заповед да купи нива в Анатот, което послужило като знак за бъдещото възстановяване на Юда (Ер 32:7-9).
Няколко видни библейски личности са свързани с Анатот, включително Авиатар, свещеник по времето на цар Соломон, който бил заточен в Анатот, след като подкрепил претенциите на Адония за престола (3 Цар 2:26). Двама от храбреците на Давид, Авиезер и Ииуй, също били от Анатот (2 Цар 23:27; 1 Лет 11:28; 12:3; 27:12).
Анатот бил сред градовете, отново заселени от вениаминците след вавилонския плен (Езд 2:23; Неем 7:27; 11:32). Градът се споменава и в пророчески контекст – Исаия възвестява съд над него (Ис 10:30), а Еремия се противопоставя на лъжепророк от Анатот на име Пасхор (Ер 29:27).
Библейските споменавания на Анатот подчертават значението му като левитски град, връзката му с живота и служението на Еремия и ролята му в историята на Израил, особено през периода на разделеното царство и следпленния период.
Anathoth was a city in the territory of Benjamin, located approximately 3 miles (5 km) northeast of Jerusalem. It was assigned to the Levites, specifically the descendants of Aaron, as one of their cities (Joshua 21:18; 1Ch.6.60).
The city is most notably associated with the prophet Jeremiah, who was born in Anathoth (Jeremiah 1:1). Jeremiah faced opposition from the people of his hometown, who plotted against his life because of his prophecies (Jeremiah 11:21-23). The prophet also received a divine command to purchase a field in Anathoth, which served as a sign of the future restoration of Judah (Jeremiah 32:7-9).
Several prominent figures in the Bible were associated with Anathoth, including Abiathar, a priest during the reign of King Solomon, who was exiled to Anathoth after supporting Adonijah's claim to the throne (1Ki.2.26). Two of David's mighty men, Abiezer and Jehu, were also from Anathoth (2Sa.23.27; 1Ch.11.28; 12:3; 27:12).
Anathoth was among the towns resettled by the Benjamites after the Babylonian exile (Ezra 2:23; Nehemiah 7:27; 11:32). The city is also mentioned in a prophetic context, as Isaiah declares judgment upon it (Isaiah 10:30), and Jeremiah confronts a false prophet from Anathoth named Pashhur (Jeremiah 29:27).
The biblical references to Anathoth highlight its significance as a Levitical city, its connection to the life and ministry of Jeremiah, and its role in the history of Israel, particularly during the divided monarchy and the post-exilic period.
Името на един от градовете за убежище, намиращ се в земите на Вениаминовото племе (Ис.Нав. 21:18). По правило юдеите не променяли имената на градовете, които заварвали във Филистимската земя; затова може да се приеме, че името на този град произлиза от името на богинята Анат. Той бил родното място на Авиезер, един от Давидовите „тридесет“ (2 Цар. 23:27), и на Ииуй, друг от неговите храбри воини (1 Лет. 12:3). Градът обаче е най-вече известен като родното място и обичайното местожителство на Еремия (Ер. 1:1; 11:21-23; 29:27; 32:7-9). Той понесъл тежки поражения от войската на Сенахирим и след изгнанието в него се завърнали само 128 мъже (Неем. 7:27; Езд 2:23). Намирал се на около 3 мили северно от Йерусалим. Отъждествяван е с малкото и бедно село ‘Anata, което има около 100 жители.
The name of one of the cities of refuge, in the tribe of Benjamin (Josh. 21:18). The Jews, as a rule, did not change the names of the towns they found in Palestine; hence this town may be regarded as deriving its name from the goddess Anat. It was the native place of Abiezer, one of David’s “thirty” (2 Sam. 23:27), and of Jehu, another of his mighty men (1 Chr. 12:3). It is chiefly notable, however, as the birth-place and usual residence of Jeremiah (Jer. 1:1; 11:21-23; 29:27; 32:7-9). It suffered greatly from the army of Sennacherib, and only 128 men returned to it from the Exile (Neh. 7:27; Ezra 2:23). It lay about 3 miles north of Jerusalem. It has been identified with the small and poor village of ‘Anata, containing about 100 inhabitants.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, ab34789) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Anathoth@Jos.21.18-Jer) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, anathoth_63)