Акув бил левит, който служил като вратар в храма в следизгнаническия период.
Покажи английския оригинал
Akkub was a Levite who served as a gatekeeper in the Temple during the post-exilic period.
един от вратарите (1 Лет 9:17, Езд 2:42, Неем 7:45, Неем 12:25) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Акув бил левит, който служил като вратар в храма в следизгнаническия период.
Akkub was a Levite who served as a gatekeeper in the Temple during the post-exilic period.
Акув бил левит, който принадлежал към рода на вратарите в периода след плена, след завръщането на юдеите от вавилонския плен. Той е споменат в няколко списъка на левити и храмови служители в книгите 1 Лет, Езд и Неем.
В родословието на левитите, които се заселили в Йерусалим, Акув е посочен сред вратарите, отговарящи за охраната на входовете на храма. (1 Лет 9:17) Вратарите имали решаваща роля в опазването на светостта и сигурността на храмовото пространство.
Акув е споменат и сред левитите, които се завърнали в Йерусалим със Зоровавел, управителя на Юдея, след вавилонския плен. (Езд 2:42; Неем 7:45) Това показва, че той или неговите потомци били част от групата, която помогнала за възстановяването на храма и на богослужебните практики в Йерусалим.
По-късно, по времето на Неемия, Акув е посочен сред вратарите, на които била поверена задачата да пазят складовете при храмовите порти. (Неем 11:19) Тези складове вероятно съдържали десятъците, приносите и другите средства, необходими за поддръжката на храма и издръжката на левитите.
Във връзка с освещаването на възстановената стена на Йерусалим Акув е споменат сред левитите, участвали в очистителните обреди и в последвалото тържество. (Неем 12:25)
Многократното споменаване на Акув в списъците на левити и храмови служители подчертава значението на ролята на вратарите в юдейската общност след плена. Те отговаряли за поддържането на реда, опазването на храма и грижата свещеното пространство да остане чисто и сигурно.
Akkub was a Levite who belonged to the family of gatekeepers during the post-exilic period, after the return of the Jews from Babylonian captivity. He is mentioned in several lists of Levites and Temple servants in the books of 1 Chronicles, Ezra, and Nehemiah.
In the genealogy of the Levites who settled in Jerusalem, Akkub is listed among the gatekeepers who were responsible for guarding the entrances to the Temple. (1Ch 9:17) The gatekeepers played a crucial role in maintaining the sanctity and security of the Temple premises.
Akkub is also mentioned among the Levites who returned to Jerusalem with Zerubbabel, the governor of Judah, after the Babylonian exile. (Ezr 2:42; Neh 7:45) This indicates that he or his descendants were part of the group that helped rebuild the Temple and restore the worship practices in Jerusalem.
Later, during the time of Nehemiah, Akkub is listed among the gatekeepers who were entrusted with the task of guarding the storehouses of the Temple gates. (Neh 11:19) These storehouses likely contained the tithes, offerings, and other resources necessary for the maintenance of the Temple and the support of the Levites.
In the context of the dedication of the rebuilt wall of Jerusalem, Akkub is mentioned among the Levites who were involved in the purification rituals and the celebration that followed. (Neh 12:25)
Akkub's repeated mention in the lists of Levites and Temple servants highlights the importance of the gatekeeper's role in the post-exilic Jewish community. They were responsible for maintaining order, protecting the Temple, and ensuring that the sacred space remained pure and secure.
Левит, който пазел портата на храма след завръщането от Вавилон (1 Лет. 9:17; Езд 2:42; Неем. 7:45).
A Levite who kept the gate of the temple after the return from Babylon (1 Chr. 9:17; Ezra 2:42; Neh. 7:45).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Akkub_2) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Akkub@1Ch.9.17-Neh) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, akkub_181)