Град във Вениамин, близо до Лод машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Оно е град в територията на Вениамин, често споменаван заедно с Лод, и е мястото, предложено за среща между Неемия и неговите врагове.
Ono was a town in the territory of Benjamin, often mentioned together with Lod, and was the site of a proposed meeting between Nehemiah and his enemies.
Оно е град в територията на Вениамин, близо до Лод (1 Лет 8:12; Езд 2:33; Неем 7:37; 11:35). Той се споменава във връзка с потомците на Вениамин, които отново заселили областта след вавилонския плен. Оно е известен и с връзката си с враговете на Неемия, Санавалат и Гешем, които се опитали да го подмамят да излезе от Йерусалим в равнината Оно, вероятно за да му навредят (Неем 6:2). Неемия обаче разбрал намеренията им и отказал да се срещне с тях. Точното местоположение на Оно е несигурно, но вероятно се е намирал в западната част на Вениамин, близо до границата с Юда.
Ono was a town located in the territory of Benjamin, near Lod (1Chr. 8:12; Ezra 2:33; Neh. 7:37; 11:35). It is mentioned in the context of the descendants of Benjamin who resettled the area after the Babylonian exile. Ono is also known for its association with Nehemiah's enemies, Sanballat and Geshem, who sought to lure him away from Jerusalem to the plain of Ono, likely to harm him (Neh. 6:2). Nehemiah, however, perceived their intentions and refused to meet with them. The exact location of Ono is uncertain, but it was probably situated in the western part of Benjamin, near the border with Judah.
Град на Вениаминовото племе, в „равнината Оно“ (1 Лет. 8:12; Езд 2:33); днес Kefr ‘Ana, на 5 мили северно от Лида и на около 30 мили северозападно от Йерусалим. След като не успели в опитите си да възпрат Неемия от възстановяването на стените на Йерусалим, Санавалат и Товия прибегнали до хитрост и, преструвайки се, че желаят да разговарят с него, го поканили да се срещне с тях в Оно. Четири пъти отправяли тази покана и всеки път Неемия отказвал да дойде. Целта им била да го пленят.
A town of Benjamin, in the “plain of Ono” (1 Chr. 8:12; Ezra 2:33); now Kefr ‘Ana, 5 miles north of Lydda, and about 30 miles north-west of Jerusalem. Not succeeding in their attempts to deter Nehemiah from rebuilding the walls of Jerusalem, Sanballat and Tobiah resorted to strategem, and pretending to wish a conference with him, they invited him to meet them at Ono. Four times they made the request, and every time Nehemiah refused to come. Their object was to take him prisoner.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, ae6bfe2) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Ono@1Ch.8.12-Neh) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, ono_909)