арабинът, който се противопоставил на Неемия (Неем 2:19) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Арабинът Гешем, заедно със Санавалат и Товия, се противопоставя на усилията на Неемия да възстанови стените на Йерусалим и се опитва да го сплаши и обезкуражи.
Geshem the Arab, along with Sanballat and Tobiah, opposed Nehemiah's efforts to rebuild the walls of Jerusalem and tried to intimidate and discourage him.
Арабинът Гешем е споменат в книгата на Неемия като един от главните противници на усилията на Неемия да възстанови стените на Йерусалим през V век пр. Хр. Гешем, заедно със Санавалат хоронитеца и Товия амонитеца, се присмивал на Неемия и го подигравал, когато научили за намерението му да възстанови градските стени (Неем 2:19). По-късно, докато стената се строяла, Гешем и съюзниците му заговорничели да навредят на Неемия и да попречат на работата. Те поканили Неемия да се срещне с тях в равнината Оно, но Неемия разбрал, че възнамеряват да му навредят, и отклонил поканата им (Неем 6:1-2). Гешем и съмишлениците му също разпространявали слухове, обвинявайки Неемия, че се бунтува срещу персийския цар и се стреми сам да стане цар (Неем 6:6-7). Въпреки тези опити да го сплашат и обезсърчат, Неемия останал съсредоточен върху мисията си и разчитал на Божията закрила и ръководство. Противодействието на Гешем и съюзниците му подчертава политическите и обществените трудности, пред които била изправена юдейската общност в стремежа си да се установи отново в Йерусалим след вавилонското изгнание.
Geshem the Arab is mentioned in the book of Nehemiah as one of the main opponents of Nehemiah's efforts to rebuild the walls of Jerusalem in the 5th century BC. Geshem, along with Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite, mocked and ridiculed Nehemiah when they learned of his intention to rebuild the city walls (Neh 2:19). Later, when the wall was being built, Geshem and his allies conspired to harm Nehemiah and hinder the work. They invited Nehemiah to meet with them in the plain of Ono, but Nehemiah perceived that they intended to do him harm and declined their invitation (Neh 6:1-2). Geshem and his associates also spread rumors accusing Nehemiah of rebelling against the Persian king and aspiring to become king himself (Neh 6:6-7). Despite these attempts to intimidate and discourage him, Nehemiah remained focused on his mission and relied on God's protection and guidance. The opposition from Geshem and his allies highlights the political and social challenges faced by the Jewish community as they sought to reestablish themselves in Jerusalem after the Babylonian exile.
Или Гешем; твърдост; вероятно предводител на арабите на юг от Палестина, един от враговете на юдеите след завръщането им от Вавилон (Неем. 2:19; 6:1, 2). Той се обединил със Санавалат и Товия, за да се противопоставят на възстановяването на Йерусалимската стена.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Geshem_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Geshem@Neh.2.19-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, geshem_1307)