амонският служител, който се противопостави на Неемия (Неем 2:10) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Товия бил амонски сановник, който заедно с хоронеца Санавалат се противопоставил на усилията на Неемия да възстанови стените на Йерусалим.
Tobiah was an Ammonite official who, along with Sanballat the Horonite, opposed Nehemiah's efforts to rebuild the walls of Jerusalem.
Товия, описан като амонитски служител, бил един от главните противници на Неемия при възстановяването на стените на Йерусалим (Неем 2:10, 19; 4:3, 7; 6:1, 12, 14, 17, 19; 13:4, 7, 8). Заедно със Санавалат оронитеца и Гешем арабина Товия се подигравал на Неемия и юдеите и ги заплашвал, като се опитвал да ги обезсърчи и сплаши, за да не завършат работата. Товия имал близки връзки с някои от юдейските първенци, които го осведомявали за действията на Неемия (Неем 6:17-19). Той дори имал стая в храмовите дворове, която Неемия по-късно разчистил (Неем 13:4-8). Въпреки съпротивата и заплахите Неемия продължил упорито да възстановява стените, като се уповавал на Божията закрила и сила. Действията на Товия показват политическите и обществените трудности, пред които бил изправен Неемия в усилията си да възстанови Йерусалим и да реформира юдейската общност.
Tobiah, described as an Ammonite official, was one of the main opponents of Nehemiah during the rebuilding of the walls of Jerusalem (Neh.2.10, 19; 4.3, 7; 6.1, 12, 14, 17, 19; 13.4, 7, 8). Along with Sanballat the Horonite and Geshem the Arab, Tobiah mocked and threatened Nehemiah and the Jews, trying to discourage and intimidate them from completing the work. Tobiah had close ties with some of the Jewish nobles, who kept him informed about Nehemiah's activities (Neh 6:17-19). He even had a room in the temple courts, which Nehemiah later cleared out (Neh 13:4-8). Despite the opposition and threats, Nehemiah persevered in rebuilding the walls, trusting in God's protection and strength. Tobiah's actions demonstrate the political and social challenges faced by Nehemiah in his efforts to restore Jerusalem and reform the Jewish community.
Угоден на Йехова; „слугата“, „амонецът“, който се присъединил към противниците на възстановяването на Йерусалим след плена (Неем. 2:10). Той бил човек с голямо влияние, което използвал срещу юдеите, и „изпращал писма“ до Неемия, „за да го уплаши“ (Неем. 6:17-19). По време на отсъствието на Неемия „свещеник Елиашив“ му приготвил „стая в дворовете на Божия дом“, което при завръщането му дълбоко огорчило Неемия и затова той „изхвърлил от стаята всички домашни вещи на Товия“ (13:7, 8).
Pleasing to Jehovah, the “servant,” the “Ammonite,” who joined with those who opposed the rebuilding of Jerusalem after the Exile (Neh. 2:10). He was a man of great influence, which he exerted in opposition to the Jews, and “sent letters” to Nehemiah “to put him in fear” (Neh. 6:17-19). “Eliashib the priest” prepared for him during Nehemiah’s absence “a chamber in the courts of the house of God,” which on his return grieved Nehemiah sore, and therefore he “cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber” (13:7, 8).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Tobiah_2) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Tobiah@Neh.2.10-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, tobiah_2872)