Ноадия била лъжепророчица, която се противопоставяла на Неемия по време на възстановяването на стените на Йерусалим.
Покажи английския оригинал
Noadiah was a false prophetess who opposed Nehemiah during the rebuilding of Jerusalem's walls.
пророчицата, която се опитвала да сплаши Неемия (Неем 6:14) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Ноадия била лъжепророчица, която се противопоставяла на Неемия по време на възстановяването на стените на Йерусалим.
Noadiah was a false prophetess who opposed Nehemiah during the rebuilding of Jerusalem's walls.
Ноадия била лъжепророчица, която живяла по времето на Неемия, когато се възстановявали стените на Йерусалим (Неем 6:14). Тя, заедно с други лъжепророци, се опитвала да сплаши Неемия и да го обезсърчи в работата му. Тези пророци били наети от Товия и Санавалат, врагове на Неемия, за да възпрепятстват възстановителните работи. Неемия обаче разпознал измамата им и се молил за сила да продължи работата си въпреки тяхната съпротива.
Noadiah was a false prophetess who lived during the time of Nehemiah, when the walls of Jerusalem were being rebuilt (Neh 6:14). She, along with other false prophets, tried to intimidate and discourage Nehemiah from his work. These prophets had been hired by Tobiah and Sanballat, enemies of Nehemiah, to hinder the rebuilding efforts. Nehemiah, however, recognized their deceit and prayed for strength to continue his work despite their opposition.
Лъжепророчица, която помагала на Товия и Санавалат срещу юдеите (Неем. 6:14). Подкупена от тях, тя се опитвала да разпали недоволство сред жителите на Йерусалим и така да затрудни Неемия в голямото му дело по възстановяването на разрушените градски стени.
A false prophetess who assisted Tobiah and Sanballat against the Jews (Neh. 6:14). Being bribed by them, she tried to stir up discontent among the inhabitants of Jerusalem, and so to embarrass Nehemiah in his great work of rebuilding the ruined walls of the city.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Noadiah_2) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Noadiah@Neh.6.14) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, noadiah_2209)