област и нейните жители, споменати в различни контексти машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Арабия – пустинна област югоизточно от Израил, известна с търговията и номадските си племена.
Arabia, a desert region southeast of Israel, known for trade and nomadic tribes.
Арабия е обширна пустинна област, разположена югоизточно от Израил и обхващаща Арабския полуостров. В Библията Арабия и нейните жители, арабите или арбийците, се споменават в различен контекст – от търговски отношения до пророчески послания.
За Савската царица, която посетила цар Соломон, се казва, че донесла дарове от Арабия, включително злато, благоухания и скъпоценни камъни (3 Цар 10:15; 2 Лет 9:14). Арабите плащали данък и на юдейския цар Йосафат (2 Лет 17:11) и били сред враговете, които нападнали Юда по времето на Йорам и Охозия (2 Лет 21:16; 22:1).
Пророците Исаия, Еремия и Езекиил споменават Арабия и нейните жители в своите пророчества. Исаия отправя пророческо слово за Арабия, като предсказва упадъка на нейната слава (Ис 21:13-17). Еремия включва царете на Арабия сред онези, които ще пият от чашата на Божия гняв (Ер 25:24). Езекиил посочва Арабия като един от народите, които търгували с Тир (Езек 27:21), и включва арабите сред съюзниците на Египет, които ще паднат (Езек 30:5).
В Новия завет апостол Павел споменава, че е ходил в Арабия след своето обръщане (Гал 1:17), и използва планината Синай в Арабия като алегория за земния Йерусалим (Гал 4:25). В деня на Петдесетница сред хората, които чули апостолите да говорят на техните езици, имало и араби (Деян 2:11).
Арабите били известни с номадския си начин на живот – те странствали през пустинята със стадата си и се занимавали с търговия. Били умели стрелци с лък и ездачи, което ги правело опасни противници във война.
В цялата Библия Арабия и нейният народ са представени както с положителни, така и с отрицателни взаимоотношения с Израил и околните народи, което отразява сложната динамика на древния Близък изток.
Arabia is a vast desert region located southeast of Israel, encompassing the Arabian Peninsula. In the Bible, Arabia and its inhabitants, the Arabs or Arbites, are mentioned in various contexts, ranging from commercial interactions to prophetic messages.
The Queen of Sheba, who visited King Solomon, is said to have brought gifts from Arabia, including gold, spices, and precious stones (1Ki.10.15; 2Ch.9.14). The Arabians also paid tribute to King Jehoshaphat of Judah (2Ch.17.11) and were among the enemies who attacked Judah during the reigns of Jehoram and Ahaziah (2Ch.21.16; 22:1).
The prophets Isaiah, Jeremiah, and Ezekiel mention Arabia and its inhabitants in their prophecies. Isaiah delivers a message concerning Arabia, foretelling the decline of its glory (Isaiah 21:13-17). Jeremiah includes the kings of Arabia among those who will drink the cup of God's wrath (Jeremiah 25:24). Ezekiel lists Arabia as one of the nations that traded with Tyre (Ezk.27.21) and includes the Arabians among the allies of Egypt who will fall (Ezk.30.5).
In the New Testament, the Apostle Paul mentions his visit to Arabia after his conversion (Galatians 1:17) and uses Mount Sinai in Arabia as an allegory for the earthly Jerusalem (Galatians 4:25). On the day of Pentecost, Arabs were among the people who heard the apostles speaking in their own languages (Act.2.11).
The Arabians were known for their nomadic lifestyle, traveling through the desert with their herds and engaging in trade. They were skilled in archery and horsemanship, making them formidable opponents in warfare.
Throughout the Bible, Arabia and its people are portrayed as having both positive and negative interactions with Israel and the surrounding nations, reflecting the complex dynamics of the ancient Near East.
Арабия Петрея, т.е. Камениста Арабия, наречена така заради скалистите си планини и каменисти равнини. Обхващала цялата северозападна част на страната и е много по-добре позната на пътешествениците от всяка друга част. Съвременните географи обаче разделят тази страна на (1) Същинска Арабия, или Арабския полуостров; (2) Северна Арабия, или Арабската пустиня; и (3) Западна Арабия, която включва Синайския полуостров и пустинята Петра, първоначално обитавана от хорейците (Бит 14:6 и др.), но в по-късни времена от потомците на Исав, и известна като земята Едом или Идумея, а също като пустинята Сиир или планината Сиир.
Изглежда (Бит 10), че цялата земя е била населявана от различни племена с различен произход — исмаилтяни, араби, идумейци, хорейци и едомци; но с течение на времето те се слели и станали известни под общото название араби. Съвременната арабска нация е предимно с исмаилски произход. Езикът им е най-развитият и най-богатият от всички семитски езици и има голяма стойност за изучаващия еврейски език.
Израилтяните скитали четиридесет години в Арабия. В дните на Соломон, а и по-късно, с тази страна се поддържали значителни търговски връзки (3 Цар 10:15; 2 Лет 9:14; 17:11). Араби присъствали в Йерусалим на Петдесетница (Деян 2:11). Павел се оттеглил за известно време в Арабия след обръщането си (Гал 1:17). Пророците често споменават тази страна (Ис 21:11; 42:11; Ер 25:24 и др.)
Arabia Petraea, i.e., the Rocky Arabia, so called from its rocky mountains and stony plains. It comprehended all the north-west portion of the country, and is much better known to travellers than any other portion. This country is, however, divided by modern geographers into (1) Arabia Proper, or the Arabian Peninsula; (2) Northern Arabia, or the Arabian Desert; and (3) Western Arabia, which includes the peninsula of Sinai and the Desert of Petra, originally inhabited by the Horites (Gen. 14:6, etc.), but in later times by the descendants of Esau, and known as the Land of Edom or Idumea, also as the Desert of Seir or Mount Seir.
The whole land appears (Gen. 10) to have been inhabited by a variety of tribes of different lineage, Ishmaelites, Arabians, Idumeans, Horites, and Edomites; but at length becoming amalgamated, they came to be known by the general designation of Arabs. The modern nation of Arabs is predominantly Ishmaelite. Their language is the most developed and the richest of all the Semitic languages, and is of great value to the student of Hebrew.
The Israelites wandered for forty years in Arabia. In the days of Solomon, and subsequently, commercial intercourse was to a considerable extent kept up with this country (1 Kings 10:15; 2 Chr. 9:14; 17:11). Arabians were present in Jerusalem at Pentecost (Acts 2:11). Paul retired for a season into Arabia after his conversion (Gal. 1:17). This country is frequently referred to by the prophets (Isa. 21:11; 42:11; Jer. 25:24, etc.)
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a59f6f5) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Arabia@2Sa.23.35-Gal) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, arabia_80) · Wikidata (CC0 1.0, Q31945)