място, откъдето дойдоха някои от завърналите се изгнаници машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Адан (Адон) – място, откъдето някои юдейски изгнаници се завърнали в Юда.
Addan (Addon), a place from which some Jewish exiles returned to Judah.
Адан, известен също като Адон, се споменава в Езд 2:59 и Неем 7:61 като едно от местата, от които някои юдейски семейства се завърнали в Юда след вавилонския плен. Тези семейства, включително потомците на Делая, Товия и Некода, не могли да докажат израилския си произход или свещеническото си потекло и затова били изключени от свещенството. Точното местоположение на Адан не е известно, но вероятно е бил град или област във Вавилония, където тези изгнаници се били заселили. Споменаването на Адан в списъците на завърналите се изгнаници подчертава трудностите, пред които се изправили някои юдеи при установяването на своята идентичност и място в общността след плена.
Addan, also known as Addon, is mentioned in Ezra 2:59 and Nehemiah 7:61 as one of the places from which certain Jewish families returned to Judah following the Babylonian exile. These families, including the descendants of Delaiah, Tobiah, and Nekoda, were unable to prove their Israelite ancestry or priestly lineage and were therefore excluded from the priesthood. The exact location of Addan is unknown, but it was likely a town or region in Babylonia where these exiled families had settled. The mention of Addan in the lists of returning exiles highlights the challenges faced by some Jews in establishing their identity and place within the post-exilic community.
Нисък, един от хората, посочени в Неем. 7:61, които при завръщането от плена не могли да „удостоверят бащиния си род“. Този случай, наред с други подобни случаи (ст. 63), показва значението, което юдеите отдавали на своите родословия.
Low, one of the persons named in Neh. 7:61 who could not “shew their father’s house” on the return from captivity. This, with similar instances (ver. 63), indicates the importance the Jews attached to their genealogies.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a95b373) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Addan@Ezr.2.59-Neh) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, addon_25) · Wikidata (CC0 1.0, Q26082)