синовете му (потомците му) се върнали в Юдея след плена (Езд 2:40) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Ходавия (известен също като Ходева или Юда) е левит, който се завърнал в Йерусалим от вавилонския плен и помагал за възстановяването на храма.
Hodaviah (also known as Hodevah or Judah) was a Levite who returned to Jerusalem from Babylonian captivity and assisted in rebuilding the temple.
Ходавия, известен също като Ходева или Юда, се споменава в Езд 2:40, Неем 7:43 и Езд 3:9 като един от левитите, които се завърнали в Йерусалим от вавилонския плен. Левитите били племето, отговорно за подпомагането на свещениците в храмовото служение и богослужението.
В Езд 2:40 и Неем 7:43 Ходавия е включен сред левитите, които се завърнали със Зоровавел, управителя на Юда, и първосвещеника Йешуа. Списъкът на завърналите се показва значението на възстановяването на храмовото богослужение и ролята на левитите в този процес.
В Езд 3:9 Ходавия (под името Юда) се споменава като един от левитите, които помагали при полагането на основите на храма. Заедно с останалите левити Ходавия изиграл решаваща роля в повторното изграждане на храма и във възстановяването на богослужението в Йерусалим.
Различните форми на името (Ходавия, Ходева и Юда) може да отразяват различни изписвания или произношения, използвани в библейския текст, но всички те се отнасят до една и съща личност.
Hodaviah, also known as Hodevah or Judah, is mentioned in Ezr 2:40, Neh 7:43, and Ezr 3:9 as one of the Levites who returned to Jerusalem from Babylonian captivity. The Levites were the tribe responsible for assisting the priests in the temple service and worship.
In Ezr 2:40 and Neh 7:43, Hodaviah is listed among the Levites who returned with Zerubbabel, the governor of Judah, and Joshua, the high priest. The list of returnees demonstrates the importance of reestablishing the temple worship and the role of the Levites in this process.
In Ezr 3:9, Hodaviah (under the name Judah) is mentioned as one of the Levites who assisted in laying the foundation of the temple. Along with his fellow Levites, Hodaviah played a crucial role in the rebuilding of the temple and the restoration of worship in Jerusalem.
The variations in the name (Hodaviah, Hodevah, and Judah) may indicate different spellings or pronunciations used in the biblical text, but they all refer to the same individual.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Hodaviah_5) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Hodaviah@Ezr.2.40-Neh) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, hodevah_1542)