Докладвай неточност

Ананий

Личност Отвори в дървото

брат на Неемия (Неем 1:2) машинен превод

Родословна линия: Ахалия › Ананий

Имена
  • bg Ананий
  • en Hanani
    my grace; my mercy
  • en Hanani · Наричан още · H2607 none · NEH 1:2
    gracious
  • he חֲנָנִי chananiy · H2607 · NEH 1:2
    gracious
  • el Ανανι Anani · none · NEH 1:2
Споменат в (3)

Книги на ЦАСД

Изчаква разрешение за публикуване
Свързано чрез цитиран библейски стих

Зареждане на препратките към книгите…

Родно семейство
Ананий Резюме машинен превод STEPBible TIPNR

Ананий, братът на Неемия, донесъл сведения за тежкото положение в Йерусалим, което подтикнало Неемия да предприеме действия.

Покажи английския оригинал

Hanani, Nehemiah's brother, brought a report about the dire situation in Jerusalem, prompting Nehemiah to take action.

Ананий Статия машинен превод STEPBible TIPNR

Ананий, братът на Неемия, е споменат в Неем 1:2 и Неем 7:2. Докато Неемия служел като виночерпец на цар Артаксеркс в Суза, Ананий и още няколко мъже от Юдея го посетили. Те донесли известие за тежкото положение в Йерусалим, чиито стени били разрушени, а портите — изгорени. Тази вест дълбоко разтревожила Неемия и го подтикнала да се моли и да пости пред Бога. По-късно, с разрешението на царя, Неемия заминал за Йерусалим, за да възстанови градските стени. След завършването на стената Неемия назначил Ананий и Анания за управители на Йерусалим (Неем 7:2). Неемия ги избрал, защото били смятани за по-верни и богобоязливи от останалите. Като управители те отговаряли за сигурността и управлението на града. Ролята на Ананий в предаването на известието на Неемия и последвалото му назначаване за управител подчертават неговата надеждност и преданост към благополучието на Йерусалим и жителите му.

Покажи английския оригинал

Hanani, the brother of Nehemiah, is mentioned in Neh 1:2 and Neh 7:2. While Nehemiah was serving as cupbearer to King Artaxerxes in Susa, Hanani and some other men from Judah visited him. They brought a report about the dire situation in Jerusalem, with its walls broken down and gates burned. This news deeply troubled Nehemiah, leading him to pray and fast before God. Later, with the king's permission, Nehemiah traveled to Jerusalem to rebuild the city walls. After the completion of the wall, Nehemiah appointed Hanani, along with Hananiah, as the governors of Jerusalem (Neh 7:2). Nehemiah chose them because they were considered more faithful and God-fearing than others. As governors, they were responsible for overseeing the city's security and administration. Hanani's role in bringing the report to Nehemiah and his subsequent appointment as a governor highlights his trustworthiness and commitment to the well-being of Jerusalem and its people.

Ананий 3 Речник машинен превод Easton's Bible Dictionary (1897)

Вероятно брат на Неемия (Неем. 1:2; 7:2), който му съобщил за окаяното състояние на Йерусалим. По-късно Неемия го назначил да отговаря за градските порти.

Покажи английския оригинал

Probably a brother of Nehemiah (Neh. 1:2; 7:2), who reported to him the melancholy condition of Jerusalem. Nehemiah afterwards appointed him to have charge of the city gates.

Източници: BibleData (CC BY 4.0, Hanani_4) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Hanani@Neh.1.2-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, hanani_1382)

Докладвай неточност

Опишете какво е неточно и, ако можете, посочете правилния текст или източник. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/persons/hanani-4

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.

Направи предложение

Опишете идеята си за подобряване на сайта. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/persons/hanani-4

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.