баща на Цуриил (Числ 3:35) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Авихаил бил баща на Цуриил, който бил вожд на мерарийския род на левитите по време на странстването в пустинята.
Abihail was the father of Zuriel, who was the leader of the Merarite clan of the Levites during the wilderness wanderings.
Авихаил е споменат в Числ 3:35 като баща на Цуриил, който бил предводител на рода на мераритците по време на пътуването на израилтяните през пустинята. Мераритците били едно от трите основни подразделения на левитите заедно с гирсонците и каатците.
Като предводител на мераритците Цуриил отговарял за надзора над пренасянето и поставянето на конструкцията на скинията, включително дъските, напречните греди, стълбовете и подложките (Числ 3:36-37). Мераритците били под общото ръководство на Итамар, един от синовете на Аарон.
Библейският текст не дава други сведения за самия Авихаил освен това, че бил баща на Цуриил. Споменаването му служи за установяване на родословието на Цуриил и на мястото му в родовата структура на левитите.
Abihail is mentioned in Num 3:35 as the father of Zuriel, who was the leader of the Merarite clan during the Israelites' journey through the wilderness. The Merarites were one of the three main divisions of the Levites, alongside the Gershonites and the Kohathites.
As the leader of the Merarites, Zuriel was responsible for overseeing the transportation and setup of the tabernacle's framework, including the boards, bars, pillars, and sockets (Num 3:36-37). The Merarites were under the overall leadership of Ithamar, one of Aaron's sons.
No additional information is provided about Abihail himself in the biblical text, apart from being the father of Zuriel. His mention serves to identify Zuriel's lineage and his role within the Levitical clan structure.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Abihail_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Abihail@Num.3.35) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, abihail_28)